Леонид Утёсов — Родная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Утёсов adlı sanatçının "Родная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дивный, прозрачный день.
Солнце, весна, сирень.
Жалко терять минуты
И сидеть, как ты, надутый.
Воздух пьянит шальной.
Сердце полно весной.
Выйдем, пройдемся,
Вместе пойдем со мной.
Припев:
«Ну, не сердись, родная.
Ну, помирись, родная.
Ну, улыбнись, родная моя.
Ну, подойди, родная,
Ну, обними, родная.
Ну, поцелуй, родная, меня.»
Все, что только может дать весна,
Все бросает нам она!
«Ну, не сердись, родная.
Ну, помирись, родная.
Ну, улыбнись, родная моя.»
Если на то пошло,
Ведь горе давно прошло.
То, что с тобой мы в ссоре,
Ну какое это горе?
Дорог весенний час
Ведь это же, пойми для нас.
Выйдем, пройдемся,
Вместе пойдем со мной.
Припев:
«Ну, не сердись, родная.
Ну, улыбнись, родная.
Ну, помирись, родная моя.
Ну, подойди, родная,
Ну, обними, родная.
Ну, поцелуй, родная, меня.»
Все, что только может дать весна,
Все бросает нам она!
«Ну, улыбнись, родная.
Ну, помирись, родная.
Ну, подойди, родная моя.»
«Ну, подойди, родная,
Ну, обними, родная.
Ну, поцелуй, родная, меня.»
Şarkı sözü çevirisi
Muhteşem, şeffaf bir gün.
Güneş, bahar, leylak.
Dakikaları kaybetmek üzücü
Ve senin gibi otur, şişirilmiş.
Hava çılgın sarhoş.
Kalp bahar dolu.
Dışarı çıkalım, yürüyelim.,
Birlikte benimle gel.
Nakarat:
«Peki, kızma tatlım.
Peki, bu sorunu hallet tatlım.
Gülümse tatlım.
Gel buraya tatlım.,
Sarıl bakalım tatlım.
Öp beni tatlım.»
Baharın verebileceği her şey,
Her şeyi bize atıyor!
«Peki, kızma tatlım.
Peki, bu sorunu hallet tatlım.
Gülümse tatlım.»
Bu konuda,
Sonuçta, keder çoktan geçti.
Seninle kavga ettiğimizi.,
Ne acısı?
Yollar bahar saati
Bunu bizim için anla.
Dışarı çıkalım, yürüyelim.,
Birlikte benimle gel.
Nakarat:
«Peki, kızma tatlım.
Gülümse tatlım.
Peki, bu sorunu hallet hayatım.
Gel buraya tatlım.,
Sarıl bakalım tatlım.
Öp beni tatlım.»
Baharın verebileceği her şey,
Her şeyi bize atıyor!
"Gülümse tatlım.
Peki, bu sorunu hallet tatlım.
Gel buraya tatlım.»
«Eh, buraya gel, tatlım,
Sarıl bakalım tatlım.
Öp beni tatlım.»