Леонид Утёсов — Золотые огоньки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Утёсов adlı sanatçının "Золотые огоньки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В тумане скрылась милая Одесса —
Золотые огоньки.
Не горюйте, ненаглядные невесты,
В сине море вышли моряки.
Недаром в наш веселый, шумный кубрик
Старшина гармонь принес.
И поет про замечательные кудри
Черноморский удалой матрос.
Напрасно девушки о нас гадают
Вечерком в родном краю —
Моряки своих подруг не забывают,
Как Отчизну милую свою.
Так не горюйте, милые невесты:
Возвратятся моряки
В край родимый, где у берега Одессы
Золотые светят огоньки.
Şarkı sözü çevirisi
Sisin içinde tatlı Odessa kayboldu —
Altın ışıklar.
Değil горюйте, ненаглядные gelin,
Mavi denizde denizciler çıktı.
Bizim neşeli, gürültülü kubrik şaşılacak
Astsubay garmon getirdi.
Ve harika bukleler hakkında şarkı söylüyor
Karadeniz denizci.
Boşuna kızlar bizi merak ediyor
Memleketinde akşam —
Denizciler kız arkadaşlarını unutma,
Sevgili anavatanım gibi.
Öyleyse üzülme, güzel gelinler:
Denizciler geri dönecek
Odessa kıyılarında rodymy'nin kenarında
Altın ışıklar parlıyor.