Lera Lynn — Out to Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lera Lynn adlı sanatçının "Out to Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me to the lens divine
Let the waters rush out to tide
Well, this is all a dream
And I’ll let it all go Tell me how I should decide
The face of a man who will drive this ride
In fear old men made
Let it all go I wish I may, I wish I might
Ride this wave 'til morning light
Drop me off at the shore, lay my head down
They say life’s more than what we see
And surely in death there too will be Just give me one chance
More to lay my head down
The road so short and the jump so high
And falling sounds like a lullaby
The weight of all I know
Let it all go The fragile land on which we dance
The thread of life, life ducked to chance
Though they’d never know
Let it all go I wish I may, I wish I might
Ride this wave 'til morning light
Drop me off at the shore; lay my head down
They say life’s more than what we see
And surely in death there too will be Just give me one chance
More to lay my head down
And if you push me out to sea
Darlin' won’t you breathe in me, breathe
Aah
The road so short and the jump so high
And falling sounds like a lullaby
The road so short and the jump so high
And falling sounds like a lullaby
The road so short and the jump so high (They say life’s more than what we see)
And falling sounds like a lullaby (And surely in death there too will be)
The road so short and the jump so high (They say life’s more than what we see)
And falling sounds like a lullaby (And surely in death there too will be)
Şarkı sözü çevirisi
Beni merceğe götür ilahi
Sular gelgit için acele edelim
Eh, hepsi bir rüya
Ve her şeyin gitmesine izin vereceğim bana nasıl karar vereceğimi söyle
Bu yolculuğu sürecek bir adamın yüzü
Korku içinde yaşlı adamlar yaptı
Tüm keske ben bırak gitsin, belki keşke
Bu dalgayı sabah ışığına kadar sürün
Beni kıyıya bırak, başımı eğ.
Hayat gördüğümüzden daha fazla derler.
Ve kesinlikle ölümde de olacak sadece bana bir şans ver
Başımı yere yatırmak için daha fazla
Yol çok kısa ve atlama çok yüksek
Ve düşen bir ninni gibi geliyor
Bildiğim her şeyin ağırlığı
Her şey dans ettiğimiz kırılgan topraklara gitsin
Hayatın ipliği, hayat şansa daldı
Ne de olsa biliyor
Tüm keske ben bırak gitsin, belki keşke
Bu dalgayı sabah ışığına kadar sürün
Beni kıyıya bırak, başımı eğ.
Hayat gördüğümüzden daha fazla derler.
Ve kesinlikle ölümde de olacak sadece bana bir şans ver
Başımı yere yatırmak için daha fazla
Ve eğer beni denize itersen
Sevgilim, bana nefes almayacak mısın, nefes al
Aah
Yol çok kısa ve atlama çok yüksek
Ve düşen bir ninni gibi geliyor
Yol çok kısa ve atlama çok yüksek
Ve düşen bir ninni gibi geliyor
Yol çok kısa ve atlama çok yüksek (hayatın gördüğümüzden daha fazla olduğunu söylüyorlar)
Ve düşme bir ninni gibi geliyor (ve kesinlikle ölümde de olacak)
Yol çok kısa ve atlama çok yüksek (hayatın gördüğümüzden daha fazla olduğunu söylüyorlar)
Ve düşme bir ninni gibi geliyor (ve kesinlikle ölümde de olacak)