Лера Массква — Мой город şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лера Массква adlı sanatçının "Мой город" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Послушай,
Я расскажу тебе такую тайну,
На краю света лежит край бескрайний
В нём город самый мой родной
Там люди друг другу добрые дают советы
Издалека передают приветы
И удивительно всем что,
У девочек снежинки на ресницах
И добрые сияющие лица
Им шум прибоя каждую ночь снится,
А за окном метели в колесницах
Спина к спине, глаза в небо ночное
Ты слушаешь рассказанное мною
Угадываешь, что это такое,
А я пою о Новом Уренгое.
Я помню Каким прозрачным там бывает небо,
А ты ведь даже там ни разу не был
Сейчас увидеть бы его
И пусть там зимой бывает часто минус сорок
Как никакой мне этот город дорог
Все удивляются то, что,
У девочек снежинки на ресницах
И добрые сияющие лица
Им шум прибоя каждую ночь снится,
А за окном метели в колесницах
Спина к спине, глаза в небо ночное
Ты слушаешь рассказанное мною
Угадываешь, что это такое,
А я пою о Новом Уренгое.
Şarkı sözü çevirisi
Dinle beni.,
Sana böyle bir sır vereceğim,
Dünyanın kenarında sonsuz bir kenar yatıyor
O şehir en benim yerli
Orada insanlar birbirlerine iyi vermek tavsiye
Uzaktan selamlar
Ve tüm bu şaşırtıcı,
Kızların kirpikleri üzerinde kar taneleri var
Ve nazik parlayan yüzler
Her gece sörf gürültüsü hayal ediyorlar,
Ve pencerenin dışında savaş arabalarında bir kar fırtınası var
Sırt sırta, gece gökyüzüne gözler
Söylediklerimi dinliyorsun.
Ne olduğunu tahmin et,
Ben de yeni Urengoy hakkında şarkı söylüyorum.
Gökyüzünün ne kadar şeffaf olduğunu hatırlıyorum.,
Sen oraya hiç gitmedin.
Şimdi onu görmek istiyorum
Ve kışın sık sık eksi kırk olsun
Bu şehir benim için ne kadar pahalı
Herkes ne merak ediyor,
Kızların kirpikleri üzerinde kar taneleri var
Ve nazik parlayan yüzler
Her gece sörf gürültüsü hayal ediyorlar,
Ve pencerenin dışında savaş arabalarında bir kar fırtınası var
Sırt sırta, gece gökyüzüne gözler
Söylediklerimi dinliyorsun.
Ne olduğunu tahmin et,
Ben de yeni Urengoy hakkında şarkı söylüyorum.