Lerix — Another Round şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lerix adlı sanatçının "Another Round" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whiskey in the winter
Gin & tonic summers
Wine with my dinner and they complement each other
I think you had enough, that’s the line I hear frequently
Let me be alone so I can nurse my habits peacefully
Alcoholic maybe, whatever the label
You looking to grab a drink, you better believe I’m willing and able
Time moves fast, but the liquor moves it slower
I’m trying to live forever, so I separate the sober
I don’t need to listen to my thoughts 2nd guessing me
I don’t need the vision of my inner demons getting me
I don’t need the stress
Or repeated nonsense
Got a lot of simple goals when its getting complex
Well, life has demonstrated one thing
We cruise this earth medicated on something
Love, liquor or money, you ought to face it
We all pick our poisons, but honest people embrace it
As the days go by
Drinks poured high
Got my mind floating, you could see me in the sky
Slowly going up, I ain’t ever coming down
Slowly going up, I ain’t ever coming down
Coconut Ciroq
On the rocks, taste majestic
6-Pack killer, imported or domestic
That and pretty women
Got my mind and body swimming
I try to take it slow, but I knew it from the beginning
Happy hour turn to happy hours
Henry McCoy but with twice the powers, I’m beast-ing
Look at how a bad itch became a bee sting
It got me graduating to red out of a Riesling
Now I feel on top of this
Got me like, ain’t nobody stopping this
Pocket full of singles, with a spirit full of confidence
Later inhibitions you already know the story
We can talk when I’m hung-over, guess I’ll see you in the morning
Least until a mimosa and French toast
And French roast
Tell you to get ghost
But till the sun rise, kick it with me and I’ll buy another round
Sipping till I reach the sky
I ain’t ever coming down
As the days go by
Drinks poured high
Got my mind floating, you could see me in the sky
Slowly going up, I ain’t ever coming down
Slowly going up, I ain’t ever coming down
Yea I’m down for another round
Yea I’m down for another round
I’m down for another round
Glass of Glenlivet
Flask full of Bulleit
(slowly going up, I ain’t ever coming down)
Shots of Patron
Lemon drops in my home
(slowly going up, I ain’t ever coming down)
Have it on the rocks
Maybe not
What’s the difference?
I’m chasing down a feeling
So it all will taste terrific
Lover and a fighter
I’m a drinker, hold the lighters
If you say you brought beer
Then brother you can buzz me right up
Just a few Stella’s or Dos Equis
I bet you I could probably drink it all, If you let me
My tolerance is high, I’m need another round
When I make it past the ceiling, swear I’m never coming
Never coming
Never coming…
As the days go by
Drinks poured high
Got my mind floating, you could see me in the sky
Slowly going up, I ain’t ever coming down
Slowly going up, I ain’t ever coming down
Şarkı sözü çevirisi
Kışın viski
Cin ve tonik yazlar
Benim akşam yemeği ile şarap ve birbirlerini tamamlayacak
Bence yeterince içtin, sık sık duyduğum bu çizgi
Yalnız kalmama izin ver, böylece alışkanlıklarımı huzur içinde besleyebilirim
Alkolik olabilir, etiket ne olursa olsun
Bir şeyler içmek istiyorsan, istekli ve yetenekli olduğuma inansan iyi olur.
Zaman hızlı hareket eder, ancak likör daha yavaş hareket eder
Sonsuza kadar yaşamaya çalışıyorum, bu yüzden ayık olanı ayırıyorum
Düşüncelerimi dinlememe gerek yok 2. beni tahmin et
İçimdeki iblislerin beni yakalamasına ihtiyacım yok.
Hiç stres yapmana gerek yok
Veya tekrarlanan saçmalık
Karmaşık hale geldiğinde çok basit hedefler var
Hayat bir şeyi gösterdi.
Bu dünyayı bir şey için ilaçla geziyoruz.
Aşk, içki ya da para, bununla yüzleşmelisin
Hepimiz zehirlerimizi seçiyoruz, ama dürüst insanlar bunu kabul ediyor
Günler geçtikçe
İçecekler yüksek döktü
Aklım yüzüyor, beni gökyüzünde görebiliyordun.
Yavaş yavaş yükseliyorum, asla aşağı inmeyeceğim
Yavaş yavaş yükseliyorum, asla aşağı inmeyeceğim
Hindistan Cevizi Ciroq
Kayaların üzerinde, görkemli tadı
6-Pack katil, ithal veya yerli
Bu ve güzel kadınlar
Aklımı ve bedenimi yüzüyorum.
Yavaşlamaya çalışıyorum, ama en başından beri biliyordum
Happy hour mutlu saatlere dönüş
Henry McCoy, ama iki kat daha fazla güçle, canavarım
Kötü bir kaşınmanın arı sokmasına nasıl dönüştüğüne bakın
Bu beni bir Riesling'den red'e mezun etti
Şimdi bunun üstünde hissediyorum
Bana öyle geldi ki, kimse bunu durdurmuyor
Cep, kendine güven dolu bir ruhla bekarlarla dolu
Daha sonra bu hikayeyi zaten biliyorsunuz
Akşamdan kalma olduğumda konuşabiliriz, sanırım sabah görüşürüz.
En azından mimoza ve Fransız tostuna kadar
Ve Fransız kızartma
Sana bir hayalet bulmanı söylüyorum.
Ama güneş doğana kadar, benimle tekmele ve bir tur daha alacağım
Gökyüzüne ulaşana kadar yudumlarken
Asla aşağı inmeyeceğim.
Günler geçtikçe
İçecekler yüksek döktü
Aklım yüzüyor, beni gökyüzünde görebiliyordun.
Yavaş yavaş yükseliyorum, asla aşağı inmeyeceğim
Yavaş yavaş yükseliyorum, asla aşağı inmeyeceğim
Evet, başka bir tur için hazırım
Evet, başka bir tur için hazırım
Başka bir tur için hazırım
Glenlivet bir bardak
Bulleit dolu şişe
(yavaş yavaş yükseliyor, hiç geri dönmeye niyetim yok )
Patron çekim
Evimde limon damlaları
(yavaş yavaş yükseliyor, hiç geri dönmeye niyetim yok )
Kayaların üzerinde olsun
Belki
Ne fark eder?
Bir duyguyu takip ediyorum
Bu yüzden her şey harika olacak
Sevgilisi ve bir savaşçı
Ben bir içiciyim, çakmakları tut
Eğer bira getirdiğini söylersen
O zaman kardeşim, Beni hemen havaya uçurabilirsin.
Sadece birkaç Stella veya Dos Equis
Bahse girerim, izin verirsen hepsini içebilirim.
Toleransım yüksek, başka bir tura ihtiyacım var
Tavanı geçtiğimde, yemin ederim asla gelmeyeceğim.
Asla gelmeyecek
Asla gelmeyecek…
Günler geçtikçe
İçecekler yüksek döktü
Aklım yüzüyor, beni gökyüzünde görebiliyordun.
Yavaş yavaş yükseliyorum, asla aşağı inmeyeceğim
Yavaş yavaş yükseliyorum, asla aşağı inmeyeceğim