Lerix — Her Insane World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lerix adlı sanatçının "Her Insane World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I was you I’d be mad too
And I’d probably be sadder
We in a world where men with cash rules
And as the world moves
You moves don’t seem to matter
Could it be our views
Are slightly askew?
By what we consume
Nightly in the news
She’s sleeping with who?
She speaking the truth?
Why she keeping secrets
How she gonna keep her youth?
Why she so skinny?
Why she so fat?
Why she so fake?
Why she swear she all that?
I heard she got a sex tape
Find out where it’s at!
Did you see them naked pictures
When her phone got hacked?
And just like that, you gotta face that slander
And reach high standers
With the sweetest candor
A shame
Don’t think I’d be the same if I’d been a girl
Trying to keep my sanity, in an insane world
Yea I know it ain’t easy
Pay no attention to the radio and t. v
Cause it seems like the world’s out to hurt you
But they wouldn’t if they saw what I see, cause…
I see some ladies tonight that should be having our…
I see some ladies tonight that should be having our.
Our hearts
Our brains
Our love
And our praise
Can I holla at my culture?
Is this the way our mothers taught us?
The same women that align and support us
We turn around and treat em like whores on a tour bus
We call em dimes, when we should be saying gorgeous
I guess a digit makes it easy to exploit them
Give em stats like we do to race horses
Broke self esteem, courtesy of your fortune
When did we lose our minds, I don’t get
How did we get so blind to our image?
Looking at the way we eager paint women
Give a fuck about the sales, my nigga, this ain’t winning
Cause at any minute you yourself could have children
And one of those children could in fact be a her
A shame
Then who’s to blame when you’re little girl’s
Trying to keep her sanity in an insane world
Now, it wouldn’t be the truth
If I said I didn’t I do my share
For all the lies I devised
Just to get mine
Parts of my heart and mind weren’t there
So please don’t throw me
With a crowd too holy
Cause even I lied, deep down they would know me
Alright then
I wish my mission was exciting
I’m just a flawed man
Trying to do the right thing
In a cold world
During hot times
Try’na speak with a voice that is not mine
Living with a raw deal they did not sign
Looking up, wishing heaven had a hotline
So they can ask, why
Cause I know that their advice, would surpass mine
And that alone’s just fine
Or at least tell a girl, how to keep her sanity in an insane…
Şarkı sözü çevirisi
Senin yerinde olsam ben de deli olurdum
Ve muhtemelen daha üzgün olurdum
Nakit kuralları olan erkeklerin olduğu bir dünyadayız
Ve dünya hareket ettikçe
Hareketlerin önemli değil gibi görünüyor
Görüşlerimizi olabilir
Biraz çarpık mı?
Ne tükettiğimize göre
Gece haberlerde
Kiminle yatıyor?
Gerçeği söylediğim için mi?
Neden sır saklıyor
Gençliğini nasıl koruyacak?
Neden bu kadar zayıf mı?
Neden bu kadar şişman mı?
Neden bu kadar sahte?
Neden böyle olduğuna yemin ediyor?
Seks kaseti var diye duydum
Nerede olduğunu Öğren!
Onları çıplak resimleri gördün mü
Telefonu hacklendiğinde mi?
Ve bu şekilde, bu iftirayla yüzleşmelisin
Ve yüksek standers ulaşmak
En tatlı samimiyetle
Utanç
Kız olsaydım aynı olacağımı sanma.
Aklımı deli bir dünyada tutmaya çalışıyorum.
Evet, kolay olmadığını biliyorum.
Radyo ve TV'ye dikkat etmeyin
Çünkü dünya seni incitmek için dışarı çıkmış gibi görünüyor
Ama benim gördüğümü görselerdi yapmazlardı.…
Bu gece bazı bayanlar görüyorum.…
Bu gece bizim olması gereken bazı bayanlar görüyorum.
Kalplerimiz
Beynimiz
Aşkımız
Ve bizim övgü
Kültürüme seslenebilir miyim?
Annelerimiz bize böyle mi öğretti?
Bizi hizalayan ve destekleyen aynı kadınlar
Arkamızı dönüp tur otobüsünde fahişeler gibi davranıyoruz
Muhteşem dememiz gerektiğinde onlara on sent diyoruz
Sanırım bir rakam onları sömürmeyi kolaylaştırıyor
Yarış atlarına yaptığımız gibi em istatistiklerini verin
Benlik saygısı kırıldı, servetinizin nezaketi
Aklımızı ne zaman kaybettik, anlamıyorum.
İmajımıza nasıl bu kadar kör olduk?
Biz istekli boya kadınlar şekilde bakıyor
Satışlar umurumda değil, dostum, bu kazanmak değil
Çünkü her an çocuk sahibi olabilirsin.
Ve bu çocuklardan biri aslında bir kız olabilir
Utanç
O zaman küçük bir kızken kim suçlanacak?
Aklını deli bir dünyada tutmaya çalışıyorum
Şimdi, bu gerçek olmazdı
Yapmadığımı söyleseydim payımı alırdım.
Uydurduğum tüm yalanlar için
Sadece benimkini almak için
Kalbimin ve zihnimin parçaları orada değildi
O yüzden lütfen beni atma.
Çok kutsal bir kalabalık ile
Çünkü ben bile yalan söyledim, derinlerde beni tanıyacaklar
Tamam o zaman
Keşke görevim heyecan verici olsaydı.
Ben sadece kusurlu bir adamım.
Doğru şeyi yapmaya çalışıyorum
Soğuk bir dünyada
Sıcak zamanlarda
Benim olmayan bir sesle konuşmaya çalış.
Ham bir anlaşma ile yaşamak imzalamadılar
Yukarı bakarken, cennetin bir yardım hattı olmasını diliyorum
Böylece nedenini sorabilirler
Çünkü onların tavsiyelerinin benimkini aşacağını biliyorum.
Ve bu tek başına iyi
Ya da en azından bir kıza aklını nasıl deli tutacağını söyle.…