Leroy Carr — Memphis Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leroy Carr adlı sanatçının "Memphis Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Went to the station: to get me a train
Going to climb on board: and ride again
Just climb aboard: and ride around
I might get off: at Memphis town
Shovel in the coal: see the wheels go around
Everybody’s going: down to Memphis town
I said conductor: where the trains all going
I want to go see: that gal of mine
He answered me: with a railroad frown
All trains going: to Memphis town
I said what’s doing: down old Memphis way
The trains all going: there today
The trainman said: there’s a jubilee
And Memphis is town: that’s only place for me
I said to the station man: where’s my train
He said I never knowed: you own the train
I said you better answer: or I’ll smack you down
He said all trains going: to Memphis town
Goodbye folks: I’m on my way
See you: on some other day
Got my ticket: here’s my train
Going down to Memphis: see my gal again
Şarkı sözü çevirisi
İstasyona gittim: bana bir tren almak için
Gemiye tırmanmak için gidiyoruz: ve tekrar binmek
Sadece gemiye tırmanın ve etrafta dolaşın
Memphis kasabasında inebilirim.
Kömürde kürek: tekerleklerin nasıl dolaştığını görün
Herkes Memphis kasabasına gidiyor.
Şef dedim: tüm trenler nereye gidiyor
Şu kız arkadaşımı görmek istiyorum.
Bana cevap verdi: bir demiryolu kaşlarını çattı
Tüm trenler gidiyor: Memphis kasabasına
Ne yaptığını söyledim: eski Memphis yolu aşağı
Trenlerin hepsi gidiyor: bugün orada
Trainman dedi ki: bir jübile var
Ve Memphis bir şehir: Bu benim için tek yer
İstasyondaki adama dedim ki: trenim nerede?
Trenin sahibi olduğunu hiç bilmediğimi söyledi.
Cevap versen iyi olur dedim, yoksa seni tokatlarım.
Tüm trenlerin Memphis kasabasına gittiğini söyledi.
Güle güle Millet: yoldayım
Görüşürüz: başka bir gün
Biletimi aldım: işte benim trenim
Memphis'e iniyorum: kız arkadaşımı tekrar gör