Leroy Carr — Shinin' Pistol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leroy Carr adlı sanatçının "Shinin' Pistol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going to get me a brand new pistol: with a long shiny barrel
I’m going to ramble this town over: until I find my girl
I’m going to go to the station: and try to find her
there
And if the Lord has not got her: she’s in this world
somewhere
She left me with a head full of trouble: and a head full
of misery
And now she’s got me crying: baby please come back home
to me My mother told me: don’t you weep don’t you moan
Because son there’ll be women here: when you dead and
gone
When I get through rambling: and looking this whole
world through
I won’t be dead with trouble: you know I died to *lose*
Şarkı sözü çevirisi
Kendime yepyeni bir tabanca alacağım: uzun, parlak bir namlu ile
Kız arkadaşımı bulana kadar bu kasabayı dolaşacağım.
İstasyona gitmek için gidiyorum ve onu bulmak için deneyin
orada
Ve eğer Rab ona sahip değilse: o bu dünyada
bir yerde
Beni bela dolu bir kafa ile terk etti: ve tam bir kafa
sefalet
Ve şimdi beni ağlatıyor: bebeğim, lütfen eve dön
bana annem sakın sızlanıp durma sen de ağlıyorsun söyledi:
Çünkü oğlum, burada kadınlar olacak: öldüğünde ve öldüğünde.
gitmiş
Ben başıboş olsun: ve bu bütün görünümlü
üzerinden dünya
Beladan ölmeyeceğim: kaybetmek için öldüğümü biliyorsun*