Les Charlots — Mange ta Soupe Herman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Charlots adlı sanatçının "Mange ta Soupe Herman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ne croyez pas que Superman c’est un mot américain
En vérité ce mot là qui vient tout droit de l’alsacien, mamma mia
Je le sais bien qu'à la NASA j’ai un cousin germain
Il s’appelle Herman c’est un garçon qui n’a jamais faim
Comme il n’voulait jamais manger
La mama devait toujours lui répéter (O sole mio!)
Accidente povr' ragazzo ché c'è ascoltame
Mange ta soupe Herman, mange ta soupe Herman
Mange ta soupe Herman, mange ta soupe Herman
Mais un jour il comprit quel était son destin
Qu’il s’est mis à manger tous les soirs tous les matins
(Il aime les spaghetti)
C’est ainsi qu’il devint cet homme surhumain
Qui défend désormais la veuve et l’orphelin
Comme il n’arrête plus de manger
La mama elle a plus à lui répéter (debout à 6 heures)
Accidente povr' ragazzo ché c'è
Mange ta soupe Herman, mange ta soupe Herman
Mange ta soupe Herman, mange ta soupe Herman.
Şarkı sözü çevirisi
Süpermen'in Amerikan kelimesi olduğuna inanma.
Gerçek şu ki, bu kelime doğrudan Alsas, mamma mia'dan geliyor
NASA'DA bir kuzenim germain ben çok iyi biliyorum
Adı Herman. hiç aç olmayan bir çocuk.
Hiç yemek istemediği gibi
Annem her zaman ona tekrar etmek zorunda kaldı (o sole mio!)
Kaza povr ' oğlan ne var beni dinle
Çorbanı ye Herman, çorbanı ye Herman
Çorbanı ye Herman, çorbanı ye Herman
Ama bir gün kaderinin ne olduğunu fark etti
Her gece her sabah yediği
(Spagetti seviyor)
İşte böyle insanüstü bir adam oldu.
Şimdi dul ve yetimi kim savunuyor
Yemek yemeyi nasıl bırakmıyor
Anne ona tekrarlamak için daha fazlası var (saat 6'da duruyor)
Kaza povr ' çocuk ne var
Çorbanı ye Herman, çorbanı ye Herman
Herman çorbanı ye, Herman çorbanı ye.