Les Chaussettes Noires — Eddie sois bon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Chaussettes Noires adlı sanatçının "Eddie sois bon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eddie réveille-toi, tu dors depuis des heures
Crois-moi il est bien temps de songer au labeur
Au lieu d’aller traîner dans les boîtes de nuit
Et de passer ton temps à boire du whyskie
Crois-moi tu ferais mieux d’apprendre à travailler
Car dormir n’est pas un métier
Yé, yé, yé, yé alors sois bon
Eddie sois bon, sois bon
Oh Eddie sois bon, sois bon
Eddie sois bon, sois bon
Eddie sois bon
De retour, tu chantes pendant des heures
Je plains tes voisins, je les plains de tout cœur
Tu es de ces gens qui n’ont pas de soucis
Quand tu as du chagrin, tu le noies au whyskie
Rien ne t’intéresse car tu as décidé
De prendre les choses du bon côté
Ta fiancée t’attend car sans toi elle s’ennuie
Ne la délaisse pas, essaye d'être gentil
Avant de l’emmener dans tes surprises parties
Tu pourrais tout au moins lui demander son avis
Puisque tu l’aimes tant, aime-la pour la vie
Va faire un tour à la mairie
Şarkı sözü çevirisi
Eddie, uyan. saatlerdir uyuyorsun.
İnan bana, iş hakkında düşünmenin zamanı geldi
Gece kulüplerinde takılmak yerine
Ve whyskie içme zaman harcamak
Güven bana, çalışmayı öğrensen iyi olur.
Çünkü uyumak bir iş değildir.
Ye, ye, ye, ye o zaman iyi ol
Eddie iyi ol, iyi ol
Oh Eddie iyi ol, iyi ol
Eddie iyi ol, iyi ol
Eddie iyi ol
Geri dön, saatlerce şarkı söylüyorsun
Komşularının yasını tutuyorum, tüm kalbimle yas tutuyorum
Sen hiç endişesi olmayan insanlardan birisin.
Kederiniz olduğunda, onu whyskie içinde boğuyorsunuz
Hiçbir şey seni ilgilendirmiyor çünkü karar verdin.
Sağ tarafta şeyler almak için
Nişanlın seni bekliyor çünkü sensiz sıkılıyor
Onu bırakma, nazik olmaya çalış.
Onu sürpriz partilerine götürmeden önce
En azından fikrini sorabilirsin.
Onu çok sevdiğin için, onu ömür boyu sev
Belediye Binasına bir gezintiye çıkın