Les Chaussettes Noires — Quand je te vois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Chaussettes Noires adlı sanatçının "Quand je te vois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pretty little angel eyes
Pretty little angel eyes
Pretty little angel
Pretty little angel
Prett', prett', prett' …
Oh ! oh ! oh …
Pretty, pretty, pretty …
Pretty little angel eyes
Quand je te vois
Avec tes grands yeux bleus
Quand je te vois
Alors je suis heureux
J’ai tant de joie, chérie, quand je te vois
Quand je te vois
Le ciel paraît tout bleu
Quand je te vois
Tout paraît merveilleux
Je tends les bras, chérie, quand je te vois
Quand le ciel est gris
Quand je m’ennuie
Alors je pense à toi, ma chérie
Je sais que tout change
Grâce à toi, mon ange
Oh ! oh ! oh …
Quand je te vois
Avec tes grands yeux bleus
Quand je te vois
Alors je suis heureux
J’ai tant de joie, chérie, quand je te vois
Pretty little angel eyes
Pretty little angel eyes
Pretty little angel
Pretty little angel
Prett', prett', prett' …
Quand je te vois
Avec tes grands yeux bleus
Quand je te vois
Alors je suis heureux
Je tends les bras, chérie, quand je te vois
Pretty, pretty, pretty…
Pretty little angel eyes
Oh ! oh ! oh …
Şarkı sözü çevirisi
Güzel küçük melek gözler
Güzel küçük melek gözler
Güzel küçük melek
Güzel küçük melek
Güzel', güzel', güzel' …
Oh ! oh ! Ey …
Güzel, güzel, güzel …
Güzel küçük melek gözler
Seni gördüğümde
Büyük mavi gözlerinle
Seni gördüğümde
Bu yüzden mutluyum
Seni gördüğümde çok mutluyum tatlım.
Seni gördüğümde
Gökyüzü mavi görünüyor
Seni gördüğümde
Her şey harika görünüyor
Kollarımı uzatıyorum, tatlım, seni gördüğümde
Gökyüzü gri olduğunda
Sıkıldığımda
O zaman seni düşünüyorum canım.
Her şey değişir biliyorum
Teşekkürler meleğim
Oh ! oh ! Ey …
Seni gördüğümde
Büyük mavi gözlerinle
Seni gördüğümde
Bu yüzden mutluyum
Seni gördüğümde çok mutluyum tatlım.
Güzel küçük melek gözler
Güzel küçük melek gözler
Güzel küçük melek
Güzel küçük melek
Güzel', güzel', güzel' …
Seni gördüğümde
Büyük mavi gözlerinle
Seni gördüğümde
Bu yüzden mutluyum
Kollarımı uzatıyorum, tatlım, seni gördüğümde
Güzel, güzel, güzel…
Güzel küçük melek gözler
Oh ! oh ! Ey …