Les Colocs — On va crever en attendant l'été şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Colocs adlı sanatçının "On va crever en attendant l'été" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah ben! Ah ben! Ah ben! Ah ben! C’est l’hiver!
Je me souvenais pu de quoi ça avait l’air
Je me souvenais pu que c'était aussi frette
Je vas me geler les couilles à mobylette
Y’a ben moins de monde sur les trottoirs
C’est une bonne journée pour les taxis
Pis mon coloc est en calvaire
Y travaille dehors, après-midi
Tombé Y’es tombé Y’es tombé 24 pouces
Mon chum est pris dans la tempête
Aller, faut y aller, faut y aller, faut qu’on le pousse
Pis mettez-vous quelque chose s’a tête
J’y ai passé 10 piasses c’est écrit sur la glace
Rendu au printemps la dette est effacée
On aura pu d’argent mais qu’est-ce tu veux que je fasse?
On va crever en attendant l'été
On va crever en attendant l'été
Ah ben! Ah ben! Ah ben! Ah ben! c’est l'été
Je me souvenais pu de l'été passé
Je me souvenais pu que c'était aussi chaud
J'écoute jamais la météo
Y’a ben plein de monde sur les trottoirs
C’est une bonne journée pour les taxis
Pis mon coloc est en calvaire: y travaille en de dans après-midi
Chauffer, Réchauffer, Réchauffer le soleil
François a sorti sa moto
Y’aime ben ça Montréal mais y s’en va pareil
Y va faire un tour à Mexico
J’y ai passé dix piasses c'écrit sur la glace, y’est parti avec les anges de
l’enfer
On aura pu d’argent mais qu’est-ce tu veux que je fasse?
On va crever en attendant l’hiver
On va crever en attendant l’hiver
Chauffer Réchauffer Réchauffer le soleil
J’ai eu des nouvelles de mon chum
Y paraît que son voyage se déroule à merveille
Y me ramène une bouteille de Rhum
Şarkı sözü çevirisi
Ah ben! Ah ben! Ah ben! Ah ben! Kış geldi!
Neye benzediğini hatırlıyorum.
Ben de fret olduğunu pu hatırladı
Moped taşaklarımı donduracağım.
Kaldırımlarda daha az insan var.
Taksiler için güzel bir gün
Oda arkadaşımın başı dertte.
Öğleden sonra dışarıda çalışıyor.
Düştü Y'es düştü y'es düştü 24 inç
Arkadaşım fırtınaya yakalandı
Gidelim, gidelim, gidelim, gidelim itmesine
Daha da kötüsü, kendine bir şey düşün
10 piass harcadım. buzda yazıyor.
İlkbaharda iade edilen borç temizlenir
Biraz paramız olabilir ama ne yapmamı istiyorsun?
Yaza kadar öleceğiz.
Yaza kadar öleceğiz.
Ah ben! Ah ben! Ah ben! Ah ben! bu yaz
Geçen yazdan pu'yu hatırladım.
O kadar sıcaktı ki hatırlayabilirim
Havayı hiç dinlemiyorum.
Kaldırımlarda bir sürü insan var.
Taksiler için güzel bir gün
Pis oda arkadaşım Calvary'de: öğleden sonra orada çalışıyor
Sıcak, sıcak, sıcak güneş
François bisikletini çıkardı
Montreal'i çok seviyorsun ama her şey aynı gidiyor.
Mexico City'de bir gezintiye çıkın
On piass harcadım, buzun üzerine yazıldı, meleklerle birlikte gitti
cehennem
Biraz paramız olabilir ama ne yapmamı istiyorsun?
Kışı beklerken öleceğiz.
Kışı beklerken öleceğiz.
Sıcak sıcak sıcak güneş
Dostum duydum
Onun yolculuğu güzel gidiyor gibi görünüyor
Bana bir şişe ROM getir.