Les Cowboys Fringants — À 'polyvalente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Cowboys Fringants adlı sanatçının "À 'polyvalente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans l’temps d’la polyvalente
C’tait l’kik de toutes les étudiantes
C’est vrai qu’y était beau bonhomme
Pis qu’y avait un p’tit côtébum
C'était l’idole de ses amis
Y'était toujours ben entouré
Y faisait rire toute la galerie
Quand y'était saoul dans les partés (eille r’gardéch'tout nu)
La nature y’avait tout donné
Paraît qu’y était ben amanché
Y’avait deux trois blondes en même temps
Pour lui c’tait même pas fatiguant
C’tait l’meilleur dans tous les sports
Au football y'était pas mal fort
Pis c’tait tout un joueur de hockey
Même qu’on pensait qu’y s’rait r’pêché…
Mais comme y’amait pas étudier
Y’a tout lâchépour travailler
Àshop y faisait ben d’l’argent
Assez pour flasher un bout d’temps
Un jour y s’est fait estropier
Y'étombésu'a C.S.S.T.
Le pauvre ne pouvait pas savoir
Qu’la vie v’nait d’y régler son sort
Aujourd’hui l’gars a quatre enfants
S’fait vivre par le gouvernement
Le cul d’sa blonde a quadruplé
Depuis l’jour oùil l’a mariée
Et quand on l’rencontre dans la rue
Avec sa bonne femme en leggings
On n’en r’vient pas de c’qui est dev’nu
Dire qu'àpolyvalente c’tait l’king
Ramasse les vidanges!
Cowboys Fringants (Les) Lyrics
Şarkı sözü çevirisi
Çok yönlü zaman içinde
Tüm öğrencilerin kik oldu
Yakışıklı bir adam olduğu doğru.
Ama küçük bir kaburga vardı
Arkadaşlarının idolüydü.
Ben her zaman çevriliydi.
Bütün Galeri buna güldü
Partilerde sarhoş olduğunuzda (eille r'gardéch'out çıplak)
Doğa her şeyi vermişti
Ben'in orada olduğunu duydum.
Aynı anda iki üç sarışınlar vardı
Onun için bile yorucu değildi
Tüm sporlarda en iyisiydi
Futbol oldukça güçlüydü.
Ama o bir hokey oyuncusuydu.
Yakalanacağımızı düşünmemize rağmen…
Ama çalışmayı sevmediğim için
Çalışmak için her şey gevşek
Atshop para kazanıyordu
Bir süre yanıp sönecek kadar
Bir gün alt üst etti.
C. S. S. T.'ye takıldım.
Zavallı adam bunu bilmiyordu.
Bu hayat kaderini çözmek için doğar
Bugün bu adamın dört çocuğu var
Hükümet tarafından canlı yapılır
Sarışının kıçı dört katına çıktı
O günden beri onunla evlendi
Ve onunla sokakta karşılaştığımızda
Tozluk iyi karısı ile
Biz dev'nu kim'den gelmiyoruz
Atpolyvalente'nin Kral olduğunu söylemek için
Kanalizasyonları kaldırın!
Cowboys Şık Şarkı Sözleri