Les Discrets — La nuit muette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Discrets adlı sanatçının "La nuit muette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parfois je pleure des morts
Qui ne le sont pas encore. Certains soirs
lorsque la nuit tombe
cauchemars et frayeurs
A mes peurs la raison succombe
Et j’enterre des corps
Dont le coeur bat encore.
Incessantes angoisses transformant l’aimée amante Horreur !
En un triste corps sans âme
L’aube et la douceur du soleil
Réchauffent de leurs rayons
Mes yeux encore humides
Mais les journées sont courtes
Quand du soleil on connaît la masque, et qu'à la nuit tombée les sourires
deviennent grimaces
(Gracias a cristian por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bazen ölüler için ağlıyorum
Ve henüz değil. Bazı geceler
gece düştüğünde
kabuslar ve korkular
Korkularım için sebep yenik düşüyor
Ve cesetleri gömüyorum
Kalp olan.
Sevgili sevgiliyi dehşete dönüştüren sürekli kaygılar !
Ruhsuz hüzünlü bir bedende
Şafak ve güneşin tatlılığı
Işınlarından sıcak
Gözlerim hala ıslak
Ama günler kısa
Ne zaman güneşten maskeyi biliyoruz ve geceleri gülümsüyor
yüz buruşturma ol
(Bu mektup için cristian'a teşekkürler)