Les Discrets — L'échappée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Discrets adlı sanatçının "L'échappée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un jour je me réveillerai, les yeux noirs couleur bitume,
Et je pleurerai des larmes de Goudron,
Les Poumons noirs,
Le c ur engourdi comme un oiseau loin de son nid.
L’air pur me Manque, le bruit des gens autour m’angoisse
La ville s’immisce peu à peu dans ce corps maigre qu’est le mien
Obstruant ainsi mes rêveries joyeuses d’un idéal qui s'éteint.
Sais-tu de quoi j’ai envie?
De partrir vivre dans les Montagnes, entouré de hauts sapins
Je m’allongerai sur la mousse,
Sentirai l’odeur des Champignons, des Fleurs et de la Terre Humide.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün uyanacağım, siyah göz rengi bitüm,
Ve katran gözyaşlarıyla ağlayacağım,
Siyah Akciğerler,
Kalp yuvasından uzakta bir kuş gibi uyuşuyor.
Temiz havayı, çevremdeki insanların gürültüsünü özlüyorum.
Şehir yavaş yavaş benim olan bu yağsız vücuda müdahale ediyor
Böylece, sönen bir idealin neşeli hayallerini engelliyorum.
Ne istiyorum biliyor musun?
Uzun köknar ağaçları ile çevrili dağlarda yaşamak
Köpüğün üzerine uzanacağım.,
Mantar, çiçek ve nemli toprak kokusunu koklayacak.