Les Enfoirés — Un jour de plus au paradis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Enfoirés adlı sanatçının "Un jour de plus au paradis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle appelle mais personne ne l'entend
Saisir un regard
Elle implore au milieu des passants
La nuit tombe, il est si tard
Juste un toit, juste un sourire
Mais elle encombre et dérange
Une adresse qui pourra la lui dire?
Mais on traverse en silence
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus
pour vous et nous au paradis
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus
pour vous, vous et nous au paradis
Elle appelle et personne ne l'entend
Ses pieds ne la portent plus
Froid et Larme sont les frères de sang
Des habitants de nos rues
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus
pour vous et nous au paradis
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus
pour vous, vous et nous au paradis
Juste un jour de plus
Juste un jour de plus
Là-haut
Y aura-t-il des réponses à nos prières?
Si haut
Ditez-nous ce qu'on doit faire
On peut lire à ses rides, à ses mains
Ses défaites et ses départs
Pour un autre port, une ville, un demain
Mais elle n'est plus de nul part
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus
pour vous et nous au paradis
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus
pour vous, vous et nous au paradis
Juste un jour de plus
Şarkı sözü çevirisi
Çağırıyor ama kimse onu duymuyor, bir göz atıyor, yoldan geçenlerin ortasında yalvarıyor, gece düşüyor, çok geç, sadece bir çatı, sadece bir gülümseme, ama ona söyleyebilecek bir adresi karıştırıyor ve rahatsız ediyor mu?
Ama sessizlik bugün geçersek, senin ve BİZİM için Cennet bugün sıradan bir gün değil sizin için sadece bir gün daha, sen ve cennette kimse ayakları daha soğuk ve gözyaşı bugün sokaklarımızda sakinlerinin Kan Kardeşleri onu giymem duyar arıyor, senin ve BİZİM için Cennet bugün sıradan bir gün değil, sizin için sıradan bir gün değil, BİZE sadece bir gün daha ve Cennette BİZE sadece bir gün daha orada dualarımıza cevap olacak?
Yüksek yapmak için başka bir bağlantı noktası için ellerini yendi ve gidiş onun, bir şehir, bir yarın her yerde ama artık bugün o, senin ve BİZİM için Cennet bugün sıradan bir gün değil sizin için sadece bir gün daha, seni ve BİZİ Cennette bir gün daha senin için kırışıklıkları onu okumak ne bize BİZİ ve