Les Frères Jacques — Monsieur le petit le chasseur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Frères Jacques adlı sanatçının "Monsieur le petit le chasseur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le sam’di matin lorsque point l’aurore
Monsieur Lepetit le chasseur
Embrass' tendrement sa femme qui dort
Prend son grand fusil à vapeur
Sa grand' carnassière en peau de banane
Son chien médaillé comme un sauveteur
Et s’en va chasser la zippopotame
Et la souris blanche en Seine inférieure
La femme du chasseur
dans son grand lit blanc
la femme du chasseur
accueille son amant
Bonjour mon grand
Ils prenn’nt du café
avec des croissants
ILs s’font des baisers
Et ils sont contents
Taïau Taïau Taïau
En Seine inférieure quand vient l’crépuscule
Monsieur Lepetit le chasseur
S’fait photographier sur un monticule
Et prend des poses d’artilleur
sur un monticul' de puces géantes
de rhinoféroces et d’anacondas
et à l’auberg' du zéléphant qui chant'
notre homme s’endort d’un sommeil de bois
Le dimanche au soir quand tombe la nuit
Monsieur Lepetit le chasseur
retrouve sa femm' qui tricot' pour lui
un' gain' de fusil mitrailleur
il jett' sur la tabl' un zippopotame
un rhinoféroce, un lapin zénorme
et d’sa carnassièr' il r’tir' pour sa femm
une extraordinaire pair' de cornes
la femme du chasseur
dans son grand blanc lit
la femme du chasseur
accueille son mari
Bonsoir mon p’tit
comme il est flappi
notre homme s’endort
dans le grand blanc lit
en berçant Médor
Taïau Taïau Taïau
mais l’sam’di d’après quand repoint l’aurore
Monsieur Lepetit le chasseur
Rembrass' tendrement sa femme qui dort
reprend son fusil à r’vapeur
sa grand' carnassière en peau de r’banane
son chien médaillé comme un resauv’teur
et s’en va chasser la zippopotame
et la souris blanche en Seine inférieure
Şarkı sözü çevirisi
Sabah Sam'di ne zaman Şafak işaret
Bay Lepetit avcı
Kindle ' şefkatle uyuyan karısını
Büyük buhar tabancasını alır
Onun büyük ' muz cilt etobur
Bir cankurtaran olarak madalyalı köpeği
Ve zippopotam
Ve aşağı Seine'deki beyaz fare
Avcının karısı
büyük beyaz yatağında
avcının karısı
sevgilisine hoş geldiniz
Merhaba benim büyük
Kahve var
kruvasan ile
Birbirlerini öpüyorlar
Ve mutlular
Taïau Taïau Taïau
Alacakaranlık geldiğinde Aşağı Seine
Bay Lepetit avcı
Bir höyükte fotoğraflandı
Ve topçu pozlar alır
dev pire bir höyük üzerinde
rhinoferoses ve anacondas
ve handa 'şarkı söyleyen zealot'
adamımız bir ağaç uykusundan uykuya dalıyor
Pazar gecesi gece düştüğünde
Bay Lepetit avcı
onun için 'ören' karısını bulun
bir makineli tüfek 'kazanç'
o tabl üzerinde bir zippopotame atar
bir rhinoferose, zenormous bir tavşan
ve onun carnassiere 'o r'tri' karısı için
olağanüstü bir çift boynuz
avcının karısı
büyük beyaz yatağında
avcının karısı
kocasını ağırlıyor
İyi akşamlar bebeğim
flappi olduğu gibi
adamımız uykuya dalıyor
büyük beyaz yatakta
beşik Medor
Taïau Taïau Taïau
ama sam'di şafağı yeniden noktaladıktan sonra
Bay Lepetit avcı
Rembranss ' şefkatle uyuyan karısı
buhar tabancanı Geri Al
onun büyük ' R'banane cilt etobur
köpeği resauv'tor olarak ödüllendirildi
ve zippopotam
ve aşağı Seine'deki beyaz fare