Les Friction — Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Friction adlı sanatçının "Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She pours her coffee in a paper cup
She heads down to the corner where a man sells roses for a euro
She wonders if she’ll ever find him
She wonders if she’ll ever fall in love
Maybe she’s right there behind him now
Then all the church bells start to ring
And all the birds begin to sing
If no one stops me now I’ll get through somehow
And we will live like everyday is Sunday
I believe that she’ll take notice
She’ll turn around when she can feel me near
As if to say she’s been alone her whole life
I want to live
Şarkı sözü çevirisi
Kahvesini bir kağıt bardağa döküyor
Bir adamın bir euro için gül sattığı köşeye gidiyor
Onu bulup bulamayacağını merak ediyor.
Aşık olup olmayacağını merak ediyor.
Belki de tam arkasındadır.
Sonra tüm kilise çanları çalmaya başlar
Ve tüm kuşlar şarkı söylemeye başlar
Şimdi kimse beni durdurmazsa, bir şekilde geçeceğim.
Ve her gün pazar gibi yaşayacağız
Bunu fark edeceğine inanıyorum.
Beni yakın hissedebildiğinde arkasını dönecek.
Sanki tüm hayatı boyunca yalnız olduğunu söylüyormuş gibi.
Yaşamak istiyorum