Les Goristes — Kig ha farz mambo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Goristes adlı sanatçının "Kig ha farz mambo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mamie, fais nous du kig ha farz avec une bonne soupe bien grasse
Avec du far blanc, du far noir, du bœuf, du jarret et du lard
Carottes et choux pour bien péter, patates, lipig à faire fumier
Comme dessert fais nous mémé du kouign-amann de Douarnenez
Si on veut être compétitif faut un entraînement intensif
Si on veut rester les champions du super triathlon breton
Qu’est-ce que le triathlon breton c’est avoir de l’hypertension
La goutte et du cholestérol. Mais avant d’avoir ce pactole
Ça vient pas du jour au lendemain c’est un entraînement quotidien
Une volonté inébranlable devant les plaisirs de la table
C’est bien entendu manger gras, reprendre deux fois de chaque plat;
Il en faut beaucoup dans l’assiette pour avoir nos beaux corps d’athlètes
Nous consultions notre médecin, un bon vivant qui, plein d’entrain
Nous disait plein de conviction :"supprimez les interdictions
Faut boire beaucoup de vin, fumer, manger du gras pour digérer
Bien sur le casse croûte à toute heure, mettez du pâté sur l’pain beurre"
De trop pratiquer ses principes not' toubib a cassé sa pipe
On a du changer de médecin, on a aussi changé d' refrain
Plus d' kig ha farz, du blanc d' poulet, plus de soupe grasse, des crudités
Plus de patates, plus de choux et du lipig là plus du tout
Le kouign-amann de Douarnenez même le nom faut l’oublier
Remplacez le beurre sur le pain par St Hubert ou Planta fin
Plus d' mayonnaise avec le lieu mais beaucoup de légumes fibreux
Forcez sur les oméga trois et un verre de vin par repas !
Le cholestérol plus la goutte vous risquez une attaque poulout
Avoir trop de triglycérides favorise les hémorroïdes
Pour une meilleure circulation mettez des bas de contention
Il faudra que vous surveilliez VGM et gamma GT
Mis au régime d’autorité, faites du sport pour éliminer
On a un avenir d’enfer, mannequin vedette chez weight-watchers
Mais pour nous «the show must go on» et on ferait plus rire personne
Avec des corps tout maigrelets sans doub' menton et sans bourrelets
Gros comme des lapins d' trois semaines on nous verrait plus sur la scène
Not' truculence de chansonniers, notre gouaille, notre jovialité
Se nourrissent pas d’oméga trois mais avec du kig ha farz gras
On endurera, cher public, cholestérol, acide urique
Mamie fais nous du kig ha farz avec une bonne soupe bien grasse
Avec du far blanc, du far noir, du bœuf, du jarret et du lard
Carottes et choux pour bien péter, patates, lipig à faire fumier
Comme dessert fais nous mémé du kouign-amann de Douarnenez
On fait des efforts, des progrès, pour qu’le public soit satisfait
Pour que longtemps on puisse chanter. À la médecine de progresser ! (bis)
Şarkı sözü çevirisi
Büyükanne, bize iyi bir yağ çorbası ile kig ha farz yap
Beyaz Faro, siyah Faro, sığır eti, hock ve pastırma ile
Osuruk için havuç ve lahana, patates, gübre yapmak için lipig
Bir tatlı olarak bizi douarnenez'den kouign - amann'ın büyükannesi yapın
Rekabetçi olmak istiyorsak yoğun eğitime ihtiyacımız var
Breton Süper triatlonunun Şampiyonu olmak istiyorsak
Breton triatlonu hipertansiyona sahip olmaktır
Gut ve kolesterol. Ama bu anlaşmayı yapmadan önce
Bir gecede gelmez bu günlük bir egzersiz
Masanın zevklerinden önce sarsılmaz bir irade
Tabii ki, yağ yemek, her yemeğin iki kez almak;
Güzel atlet bedenlerimize sahip olmak çok zaman alır
Doktorumuza danıştık, iyi bir yaşam, güç dolu
Bize inançla şunları söyledi: "yasakları kaldırın
Çok fazla şarap içmeli, sigara içmeli, sindirmek için yağ yemelisin
Tabii ki, herhangi bir zamanda atıştırmalık üzerine, ekmek tereyağı üzerine pate koyun"
Toubib blowjob'unu kırmadı.
Doktoru değiştirmek zorunda kaldık, koroyu da değiştirdik
Daha fazla kig ha farz, tavuk beyazı, daha yağlı çorba, çiğ
Daha fazla patates, daha fazla lahana ve lipig daha fazla
Douarnenez'in kouign-amann ismi bile unutulmalı
Ekmeğin üzerindeki tereyağını St Hubert veya Planta fin ile değiştirin
Yer ile daha fazla mayonez ama lifli sebze Bir sürü
Omega üç'ü ve yemek başına bir kadeh şarabı zorlayın !
Kolesterol artı gut bir saldırı poulout riski
Çok fazla trigliserit olması hemoroidleri teşvik eder
Daha iyi kan dolaşımı için kısıtlama çorapları giyin
Vgm ve gamma GT'Yİ izlemeniz gerekecek
Otoriteye bir diyet uygulayın, ortadan kaldırmak için spor yapın
Weight-watchers'da cehennem gibi bir geleceğimiz, Model yıldızımız var
Ama bizim için "gösteri devam etmeli" ve kimseyi güldürmeyeceğiz
Tüm sıska organları ile çift çene olmadan ve boncuk olmadan
Üç haftalık tavşanlar kadar büyük, sahnede daha fazlasını görecektik
Şarkı yazarlarının gücü, şakamız, neşemiz değil
Omega üç ile değil, yağ kig ha farz ile besleyin
Sevgili halk, kolesterol, ürik asit
Anneanne yapmak bizi kig ha farz ile bir iyi şişman soup
Beyaz Faro, siyah Faro, sığır eti, hock ve pastırma ile
Osuruk için havuç ve lahana, patates, gübre yapmak için lipig
Bir tatlı olarak bizi douarnenez'den kouign - amann'ın büyükannesi yapın
Çaba sarf ediliyor, ilerleme kaydediliyor, böylece halk tatmin oluyor
Böylece uzun süre şarkı söyleyebiliriz. İlerlemek için tıbba! (bis)