Les Luthiers — La Gallina Dijo Eureka (En Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Luthiers adlı sanatçının "La Gallina Dijo Eureka (En Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La Gallina estaba clueca
Puso un huevo y dijo «Eureka»
La Gallina, cocoroco
La Gallina dijo «Eureka»
Se quedo tan sorprendida
Que olvido hacer la com…
— Nene, ?que?
— ?Que por que la gallinita dijo Eureka? Si vos dijiste recien que la
Gallinita dijo Eureka, que cocoroco, co… ?por que, por que?
Explicame, dale, dale, explicame…
— La gallinita dijo Eureka porque estaba muy contenta
— ?Si?
— Claro
— ?Estaba contenta?
— Muy contenta
— ?Muy contenta?
— Si
— Estaba chocha, bueno, entonces… ya esta
Se quedo tan sorprendida
Que olvido hacer la comida
La Gallina, cocoroco
La Gallina distraida
— Y? Por qui estaba muy contenta? ?Por que? ?Por que? ???Por que!!!
— La gallinita estaba muy contenta, querido, porque iba a tener un hijito
— Uh…
— Y eso la hacia muy feliz
— ?Si?
— Claro
— Uh
— Es tan hermoso poner un hijo…
— Mm
— Tener un huevo…
— Ah
— Tener un hijo
Y se fue la muy coqueta
A pasear en bicicleta
La Gallina cocoroco…
-Y ?Por que es tan hermoso tener un hijo? Eh…
— Porque los hijos son la alegria de la vida, querido, con sus risas
Con sus juegos, con sus preguntas, cada hijo es como una rosa que
Florece
— Una rosa que florece…
— Si
— !Que lindo!
— ?Te gusta el cantito?
— Si
— Entonces callate
Hizo pruebas la muy lista
Igualito que una artista
— Y? Por que la rosa florece? Eh…
— Porque son plantitas de la familia de las Rosaceas, con estambres y
Pistilo bien insertos en el tallo, y asi como las plantitas florecen
Las personas necesitan realizarse
— Bueno, ya esta
— Dejame vivir
Dando saltos por la plaza
Se volvio para su …
— Y? Por que las personas necesitan realizarse? ?Por que? ?Por que?
— Porque realizarse es trascender, yendo mas alla de los hechos, hasta
Lograr cierto tipo de equilibrio, cierto tipo de equilibrio, como por
Ejemplo, un arbol
— Ah, como un arbo’l
— A'rbol
— Un arbo’l
— Si, como un arbo’l
— Un arbol
— Como un avioncito que vuela
— Ah… Un avioncito que vola…
— Si, !que bola!
— Un barquito que flota
— Ah… un barquito que flota… ta bien
Y para …
— Y? por que el barquito flota?
— Porque todo cuerpo que se sumerge en un liquido, experimenta un
Empuje de abajo hacia arriba, igual al peso del volumen del liquido
Desalojado. Es el principio de Arquimedes
— ?Quien?
— Arqumiedes, ese que cuando lo descubrio dijo! Eureka!
— Ja, ja, ja, !como la gallinita!
— Si, como la gallinita dijo Eureka
— Y? por que la gallinita dijo Eureka?
— No nene, no, las gallinitas, no hablan
— !Bua!
Şarkı sözü çevirisi
Tavuk clueca oldu
Bir yumurta koydu ve "Eureka" dedi»
Tavuk, cocoroco
Tavuk "Eureka" dedi»
Çok şaşırdı
Com yapmayı unuttuğumu…
- Bebeğim ?Ne?
— ?Tavuk bu yüzden mi Eureka dedi? Eğer sadece bunu söyleseydin
Tavuk Eureka dedi, ne cocoroco, co... ?neden, neden?
Açıkla, dale, Dale, açıkla.…
- Tavuk Eureka dedi Çünkü çok mutluydu.
— ?Evet?
— Açık
— ?Sevindi mi?
- Çok mutlu
— ?Çok mutlu?
— Eğer
- O zaman chocha'ydım ...
Çok şaşırdı
Yemek yapmayı unuttuğumu.
Tavuk, cocoroco
Dikkat Dağıtıcı Tavuk
- Y? Kimin için bu kadar mutluydu? ?Niçin? ?Niçin? ???Neden!!!
- Tavuk çok mutluydu, tatlım, çünkü küçük bir oğlu olacaktı.
- Ah…
- Ve bu onu çok mutlu etti.
— ?Evet?
— Açık
- Ah
- Bir çocuk koymak çok güzel.…
- Milimetre
- Bir yumurta var …
— Aman
- Sahip bir çocuk
Ve o çok çapkın bıraktı
Bisiklet sürmeyi
Cocoroco tavuk…
- Y ?Çocuk sahibi olmak neden bu kadar güzel? Ha…
- Çünkü çocuklar hayatın sevincidir, canım, kahkahalarıyla
Oyunlarıyla, sorularıyla, her çocuk bir gül gibidir.
Çiçeklenme
- Çiçek açan bir gül…
— Eğer
— !Ne kadar güzel!
— ?Kantini Beğendin mi?
— Eğer
- O zaman kapa çeneni.
O çok akıllı test
Tıpkı bir sanatçı gibi
- Y? Gül neden çiçek açar? Ha…
- Çünkü bunlar rosaceae ailesinin küçük bitkileridir, organlarındaki ve
Pistil sapın içine iyi yerleştirilir ve tıpkı fideler Çiçek açtığı gibi
İnsanların farkına varması gerekiyor
- İyi, o kadar.
- Yaşamama izin ver
Meydanda atlama
Onun için döndü …
- Y? İnsanların neden farkına varması gerekiyor? ?Niçin? ?Niçin?
- Çünkü fark etmek, gerçeklerin ötesine geçmek, hatta
Belirli bir denge türü, belirli bir denge türü elde edin
Örnek, bir ağaç
- Ah, bir Arbo'l gibi
- A'rbol
- Bir Arbo'l
- Evet, Arbo'l gibi.
— Ağaç
- Uçan bir uçak gibi
- Ah ... uçan küçük bir uçak…
- Evet!ne top ama!
- Yüzen küçük bir tekne.
- Ah ... yüzen küçük bir tekne ...
Ve için …
- Y? tekne neden yüzüyor?
- Çünkü bir sıvıya batırılmış her vücut, bir
Sıvı hacminin ağırlığına eşit olarak aşağıdan yukarıya doğru itin
Tahliye ettirmek. Bu Arşimet ilkesidir
— ?Kim?
- Archmieds, bunu keşfettiği zaman bunu söyleyen kişi! Eureka!
- Ha, ha, ha !tavuk gibi!
- Evet, tavuğun Eureka dediği gibi.
- Y? tavuk neden Eureka dedi?
- Hayır bebeğim, hayır, tavuklar, konuşmazlar.
— !Bua!