Les Misérables - 10th Anniversary Concert Cast — The Wedding Chorale/Beggars At The Feast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Misérables - 10th Anniversary Concert Cast adlı sanatçının "The Wedding Chorale/Beggars At The Feast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ring out the bells upon this day of days
May all the angels of the Lord above
In jubiliation sing their song of praise
And crown this blessed time with peace and love.
Ain’t it a laugh ain’t it a treat
hob nobbin' ere among the elite
there goes a prince, there goes a jew
this one’s a queer what can you do
Paris at my feet Paris in the dust
And here’s me the breaking bread with the upper crust
Beggars at the feast master of the dance
Life is esay pickings if you grab your chance
Everywhere you go law abiding folk
Doing what is decent but they’re mostly broke
Singing to the Lord on Sunday’s
Praying for the gifts he’ll send.
But we’re the ones who take it
We’re the ones who make it in the end.
Watch the buggars dance watch 'em till they drop keep your wits about you and
you’ll stand on top masters of the land always get your share clear away the
barricades and we’re still there we know where the wind is blowing,
money is the stuff we smell and when we’re rich as Croesus Jesus won’t we see
you all in hell.
Şarkı sözü çevirisi
Günlerin bu gününde çanları çalın
Rab'bin tüm melekleri yukarıda olsun
Jubiliation övgü şarkılarını söyle
Ve bu kutsanmış zamanı barış ve sevgi ile taçlandırın.
Bu bir kahkaha değil mi?
hob nobbin ' ere arasında the elite
işte bir prens, işte bir Yahudi
bu bir ibne, ne yapabilirsin
Ayaklarım Paris toz Paris
Ve işte ben üst kabuk ile kırma ekmek
Bayramda dilenciler dans ustası
Hayat esay pickings eğer şansını yakalarsan
Nereye gidersen git yasalara saygılı insanlar
İyi bir şey yapmak ama çoğunlukla parasız
Pazar günü Rab'be şarkı söylemek
Göndereceği hediyeler için dua ediyor.
Ama bunu alan biziz.
Sonunda başaran biziz.
Buggarların dans etmesini izle düşene kadar onları izle aklını kendine Sakla ve
dünyanın en iyi ustaları üzerinde duracaksınız. her zaman payınızı temizleyin.
barikatlar ve hala oradayız rüzgarın nerede estiğini biliyoruz,
para kokladığımız şeydir ve Croesus İsa gibi zengin olduğumuzda görmeyeceğiz
hepiniz cehennemdesiniz.