Les Musclés — Moi j'aime les filles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Musclés adlı sanatçının "Moi j'aime les filles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand j’ai quitté mon village
Comme tous les enfants sages
J’ai fait le tour de ma famille
Mon père m’a dit
Ecoute petit
Sois gentil avec les femmes
Ne fais pas couler leurs larmes
N’abuse pas de ton charme
Et c’est pour ça
Que depuis ce jour là
Moi j’aime les filles
Les grosses, les moches et les jolies
Les petites, les maigres et les gentilles
Moi j’aime les filles
Les belles, les tendres et les cruelles
N’importe quoi
Pourvu que ce soit
Des filles
Lai lai lai tou
Hi lai lai lai tou
En arrivant à la ville
Je ne fus pas malhabile
Je rencontrai mon Odile
Une gamine
Qui avait bonne mine
Elle avait cinq ou six s urs
Qui firent toutes mon bonheur
Pour rester dans la famille
J’ai fait rapine
Sur les cousines
Depuis le temps a passé
Mais ma vie n’a pas changé
Je les aime de plus en plus
Quand elles remuent
Leur petit lu Plus j’en vois plus j’en demande
Plus ma faim devient gourmande
Plus j’en ai plus j’en voudrais
Je ne saurais
Plus m’arrêter
Şarkı sözü çevirisi
Köyümden ayrıldığımda
Tüm Bilge Çocuklar Gibi
Etrafta ailemi oldum
Babam bana söyledi.
Dinle evlat.
Kadınlara iyi davran
Gözyaşlarının akmasına izin verme
Çekiciliğini kötüye kullanma
Ve bu yüzden
O zamandan beri o gün
Kızları seviyorum
Büyük, çirkin ve güzel
Küçük, sıska ve güzel
Kızları seviyorum
Güzel, nazik ve acımasız
Şey
Öyle olması şartıyla
Kız
Lai lai Lai tou
Merhaba lai lai Lai tou
Şehre varış
O kadar da kötü değildim.
Odile ile tanıştım
Çocuk
Kim iyi görünüyordu
O beş ya da altı s urs vardı
Kim benim mutluluğumu yarattı
Ailede kalmak için
Bir soygun yaptım.
Kuzenler Hakkında
Zaman geçtiğinden beri
Ama hayatım değişmedi.
Onları daha çok seviyorum
Ne zaman karıştırıyorlar
Küçük onların daha soruyorum görüyorum okuyun
Açlığım ne kadar çok açgözlü olursa
Benim istediğim daha çok var daha
Bilmiyorum
Artık beni durdurmak yok