Les Negresses Vertes — Face À La Mer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Negresses Vertes adlı sanatçının "Face À La Mer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sur le sable, face à la mer
Se dresse là, un cimetière
Où les cyprès comme des lances
Sont les gardiens de son silence
Sur le sable, des lits de fer
Sont plantés là, face à la mer
Mon ami, la mort t’a emmené
En son bateau pour l'éternité
Si on allait au cimetière
Voir mon nom gravé sur la pierre
Saluer les morts face à la mer
Ivres de vie dans la lumière
Dans la chaleur, le silence
A l’heure où les cyprès se balancent
Les morts reposent au cimetière
Sous le sable, face à la mer
Şarkı sözü çevirisi
Kum üzerinde, denize bakan
Orada duruyor, bir mezarlık
Mızrak gibi selvi nerede
Sessizliğinin koruyucuları mı
Kum üzerinde demir yataklar
Denize bakan, orada dikilir
Arkadaşım, benim ölümüm, seni alıp götürdü.
Sonsuza dek teknesinde
Eğer mezarlığa gidersek
Bakın benim adım taş üzerinde kazınmış
Denizin önünde ölüleri selamlamak
Işıkta hayattan sarhoş
Sıcakta, sessizlik
Selvi sallandığı bir zamanda
Mezarlıkta ölü dinlenme
Kumun altında, denize bakan