Les Negresses Vertes — La Main Verte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Negresses Vertes adlı sanatçının "La Main Verte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sous un soleil de plomb
Un jour à marquer d’une pierre blanche
Je contemplais Mère Nature
En respirant le bon air pur
Quand des senteurs de résine
Venant de quelques conifères
Montent me chauffer les narines
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main de Fatma
Petite brume dans la valée
On a envie de l’avaler
D’une taffe juste une
Léger comme une plume
C’est comme ça, j’ai du pif
Je l’avais reniflée
Je suis un instinctif
Et je kiffe quand tu kiffes
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main de Tiasma
J’ai la main de Fatma
Déconneurs certes nous sommes
Quand le pouvoir d’raisonne
Et tous les quidams, qui s’endorment
En plein mois d’août, loin du raout
Les parfums de pénuries, décuplent nos envies.
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main verte
J’ai la main verte pour les plantes à cinq doigts
J’ai la main de Tiasma
Lisez les gars! Lisez les gars!
Şarkı sözü çevirisi
Kurşun güneşinin altında
Beyaz bir taşla işaretlemek için bir gün
Tabiat Ana'yı düşünüyordum.
İyi temiz hava solumak
Reçine kokuları ne zaman
Birkaç kozalaklı ağaçtan
Burun deliklerimi ısıtmak için ayağa kalk
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Yeşil bir elim var
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Yeşil bir elim var
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Fatma'nın eli bende
Vadide küçük sis
Onu yutmak istiyoruz.
Bir taffe sadece bir
Bir tüy gibi hafif
Bu şekilde, bir popum var.
Onu homurdandım.
Ben içgüdüsel biriyim.
Ve senin hoşuna gittiğinde hoşuma gidiyor.
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Yeşil bir elim var
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Yeşil bir elim var
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Tiasma'nın eli bende.
Fatma'nın eli bende
Tabii ki biz
Aklın gücü ne zaman
Ve tüm quidams, kim uykuya dalmak
Ağustos ortasında, raout'tan uzak
Kıtlık kokuları, arzularımızın on katı.
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Yeşil bir elim var
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Yeşil bir elim var
Beş parmaklı bitkiler için yeşil elim var
Tiasma'nın eli bende.
Okuyun çocuklar! Okuyun çocuklar!