Les Nubians — J'veux D'la Musique (Tout Le Temps.) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Nubians adlı sanatçının "J'veux D'la Musique (Tout Le Temps.)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai la musique dans le sang
Je la conjugue au passé au présent
Je, tu, il, nous à tous les temps
J’fais d’la musique tout le temps
Musique de toutes les langues, de tous les instants
Musique du cœur
Ses battements
Musique, musique joue pour toi et moi
Que jamais personne ne puisse éteindre ta voix
Musique
Eternelle à mon cœur
Musique
J’veux d’la musique tout le temps
Du passé au présent
J’veux d’la musique tout le temps
Assurément. Tout le temps
Chaque minute précieuse à son air
Mélodies ancestrales de nos mères
Les berceuses et les prières fières sur nos genoux trop usés
Et l’amour sur tes lèvres
La chanson de nos fièvres
Et celles de tes larmes amères quand le poids te fait plier
Musique
De toutes les couleurs
I love music, every kind of music
Musique
J’veux d’la musique tout le temps
Du passé au présent
Musique
Eternelle à mon cœur
Musique
J’veux d’la musique tout le temps
Assurément. Tout le temps
Şarkı sözü çevirisi
Kanımda müzik var.
Geçmişle şimdiki zamanı birleştiriyorum.
Ben, sen, o, biz her zaman
Her zaman müzik yapıyorum.
Tüm dillerin müziği, tüm zamanların müziği
Kalbin müziği
Onun ritimleri
Müzik, Müzik senin ve benim için çalıyor
Kimse sesini söndürmesin.
Müzik
Kalbime sonsuz
Müzik
Her zaman müzik istiyorum
Geçmişten günümüze
Her zaman müzik istiyorum
Kesinlikle. Her zaman
Havadaki her değerli dakika
Annelerimizin atalarının melodileri
Çok yıpranmış dizlerimizde ninniler ve gururlu dualar
Ve dudaklarında aşk
Ateşimizin şarkısı
Ve bu acı gözyaşları ne zaman ağırlık bükmek yapar
Müzik
Tüm renkler
Müziği seviyorum, her türlü müziği seviyorum
Müzik
Her zaman müzik istiyorum
Geçmişten günümüze
Müzik
Kalbime sonsuz
Müzik
Her zaman müzik istiyorum
Kesinlikle. Her zaman