Les Rita Mitsouko — Alors c'est quoi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Rita Mitsouko adlı sanatçının "Alors c'est quoi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alors c’est quoi
Que j’appelle
C’est la joie
C’est bien elle
Que les émois
Etincellent
Et que s’entremêlent
Encore nos voix
A chaque fois je recommence
A chaque fois je remets ça
A chaque fois je la relance
Réponds-moi encore, montre-toi
Réponds-moi encore
Réponds-moi encore
Et encore et encore et encore
Encore une fois
Allô, c’est toi?
Je t’appelle
C’est bien moi
J’ai besoin de toi
Que nos émois
Etincellent
Et que s’entremêlent
Encore nos voix
A chaque fois je recommence
A chaque fois je remets ça
A chaque fois je la relance
Réponds-moi encore, montre-toi
Réponds-moi encore
Réponds-moi encore
Et encore et encore et encore
Encore une fois
Allô c’est toi
Je t’appelle
C’est bien toi
Réponds-moi
Que les émois
Etincellent
Et que s’entremêlent
Encore nos voix
Oh c’est toi
Je t’appelle
Oh je veux t’avoir
Oh la joie
Que nos émois étincellent
Et que s’entremêlent
Encore nos voix
Şarkı sözü çevirisi
Peki bu nedir
Benim aradığım
Bu sevinç
Onun.
Bu duygular
Işıltı
Ve bu iç içe
Yine seslerimiz
Her başladığımda
Ne zaman geri koysam
Her yükselttiğimde
Bana tekrar cevap ver, kendini göster
Bir daha bana cevap
Bir daha bana cevap
Ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Bir kez daha
Alo, sen misin?
Seni arıyorum
Benim.
Sana ihtiyacım var
Bu bizim duygularımız
Işıltı
Ve bu iç içe
Yine seslerimiz
Her başladığımda
Ne zaman geri koysam
Her yükselttiğimde
Bana tekrar cevap ver, kendini göster
Bir daha bana cevap
Bir daha bana cevap
Ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Bir kez daha
Merhaba sana
Seni arıyorum
Sensin.
Bana cevap ver
Bu duygular
Işıltı
Ve bu iç içe
Yine seslerimiz
Ah sen
Seni arıyorum
Oh, sana sahip olmak istiyorum.
Oh sevinç
Duygularımızın ışıldamasına izin verin
Ve bu iç içe
Yine seslerimiz