Les Rita Mitsouko — Melodica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Les Rita Mitsouko adlı sanatçının "Melodica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ça nous fait un fol espoir
Satanée soirée
Je m’en souviendrai
Les choses ont mal tourné
Je l’ai pas fait exprès
J’ai fait comme j’ai pu
Et j’ai pu peu, mon vieux!
Mais tout se passera
La prochaine fois
Attends-moi
Crois en moi
Les choses changent
Je t’en prie
Pas tant pis
Ne me laisse en reste
Ne pars pas
Reste là
C’est une promesse
Attends moi
Crois en moi
Car j’ai bon espoir
Dès demain matin
Je ferai bien
Je vais tout réparer
Et je ferai exprès
Un autre début
Un début mieux, mon vieux!
Car tout se passera
La prochaine fois
Attends-moi
Crois en moi
Les choses changent
Je t’en prie
Pas tant pis
Ne me laisse en reste
Ne pars pas
Reste là
C’est une promesse
Attends moi
Crois en moi
Car j’ai bon espoir

Şarkı sözü çevirisi

Bu bize büyük bir umut veriyor
Lanet akşam
Hatırlayacağım.
İşler ters gitti
Bunu bilerek yapmadım.
Elimden geldiğince yaptım
Ve doyamadım, adamım!
Ama her şey ortaya çıkacak
Sefer
Bekle beni
Bana inan
Bazı şeyler değişir
Lütfen
O kadar da kötü değil
Beni rahat bırak
Gitme.
Orada kal
Bir söz var
Bekle beni
Bana inan
Çünkü iyi bir umudum var.
Yarın sabahtan itibaren
İyi iş çıkaracağım.
Her şeyi düzelteceğim
Ve bunu bilerek yapacağım
Başka bir başlangıç
Daha iyi bir başlangıç, yaşlı adam!
Çünkü her şey olacak
Sefer
Bekle beni
Bana inan
Bazı şeyler değişir
Lütfen
O kadar da kötü değil
Beni rahat bırak
Gitme.
Orada kal
Bir söz var
Bekle beni
Bana inan
Çünkü iyi bir umudum var.