Les Sages Poètes De La Rue — Bouge tête seuf' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Sages Poètes De La Rue adlı sanatçının "Bouge tête seuf'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est vrai qu’on revient ruff'
Avec encore des refrains teufs'
Bouge tête seuf'
On relève le niveau
Avec encore un style bien neuf
Tout c’qu’il te faut
Suprême vocabuliste, noctambuliste, somnambuliste
Lyriciste, linguistique funambuliste
Note mon nom sur ta liste
Après analyse mes vers
Car une fois ma rime apprise
Je ne peux que te plaire
J’rappe depuis un bon moment
J’ai commencé je n’sais plus comment
Qu’importe j’ai plein de sortes de style' assonnant
Hip-Hop pour les masses
Lascars et tass'
Rendant grâce à ma zic'
Par ce magique paragraphe
Mon rap est aussi clair
Qu’un regard infantile
Des posses d’blair'
Vocifèrent contre moi
Mais faut s’y faire
J’reste tranquille
J’suis ce gus qui est bien plus dans le style
Faisant des cumulus avec les spliffs
Que mes lèvres ventilent
Même mes ennemis pompent mes méthodes
Ma lumière noire jaillit comme du pétrole
Envahissant la métropole
Ça vient du souterrain de Paname
Ma syntaxe balaye keums, droite madames
Verbal impact
Regarde moi dans les yeux
Faut pas que t’oublies mon visage
Si un jour on se recroise, soit courtoise
J’balance par écrit tout ce qui me vient à l’esprit
Puis disparaît dans la nuit
Comme Patrick Swayze
Je fais de la musique
Les gens l’aiment, dansent dessus
Si je viens chez toi
Reçois-moi comme un élu
Balance les fleurs
Si tu éprouves du plaisir
Mais je te rappelle que moi
Je suis dans un autre délire
Infection, les Sages frappent comme du poison
Reçois ces images, c’est grave comme un film d’action
On ramène les trophées, marathon du rap dur
Avec ce style unique prêt à la manufacture
On revient sur la scène, magie, comme Oudini
Quand des gars pensaient que Sages Po c'était déjà fini
Ça signifie qu’il ne faut jamais vendre la peau de l’ours
Surtout lorsqu’il s’agit de Melo, Dan et Zox le ouf
Dans la vie Dieu merci
Je ne suis pas un MC derrière qui n’a personne
J’ai pris l’argent fait du sexe
Pour le plaisir comme Gina Gershon
Boum c’est pas le bruit que ça fait
Lorsque mon bipeur sonne
Non, non, non
Je refais le texte pat de Dontcha yo
J’aime bien quand y’a des djiguen qui m’aiment
Par dizaines, Zoxea ken
Africaines, américaines ou mexicaines
Quand je chante
Je sens déjà leurs chattes qui saignent
Plus elles savent qu’il règne
En haut de la pente
Qui mène la danse
Arpente la piste
Sans faire twist
Non car je reste hip-hop underground
Jusqu'à la mort comme East
Piste noire débouleur
Beat de bouleur
Faux MC dépouilleur
Pour l’heure peu fier
De ses frères de couleur
Ma douleur, les voir se détruire
En poussière se réduire
Avec sous leur cuir
Celle qui jadis les faisait fuir
Donc quand je vien-zin c’est en pai-zai
Repars avec le pè-zè-ze-ze
Arrose les mien-zin ou les baise
Pateze quand y’a du bon son
Je dis c’est du bon ça
Sur le mic on fonce
Les mots glissent comme du von-sa
Fai-zai le-ze sho-zo
Et jamais ne renonce comme Tiozzo
Dernier round c’est shroul
Faut que je le défonce yo !
C’est vrai qu’on revient ruff'
Avec encore des refrains teufs'
Bouge tête seuf'
On relève le niveau
Avec encore un style bien neuf
Tout c’qu’il te faut
Şarkı sözü çevirisi
Geri döndüğümüz doğru ruff.
Daha sıcak korolarla'
Kafanı hareket ettir.
Seviyeyi yükseltiyoruz
Yepyeni bir stil ile
Tüm ihtiyacınız
Yüce vocabulist, Nightwalker, uyurgezer
Söz yazarı, Funambulist dilbilim
Listene adımı yaz.
Ayetlerimi analiz ettikten sonra
Çünkü bir kez kafiye öğrenildi
Sadece seni memnun edebilirim
Bir süredir rap yapıyorum.
Ben başladım. artık nasıl olduğunu bilmiyorum.
Ne olursa olsun ben 'uykulu' tarzı çeşit bir sürü var
Kitleler için Hip-Hop
Lascars ve tass'
Zic'ime teşekkür ediyorum.
Bu büyülü paragrafa göre
Benim rap da açıktır
Bu çocukça bir görünüm
Blair'in eşyaları
Bana karşı ağla
Ama bu yapılmalı
Sessiz olacağım.
Ben daha çok moda olan gus'um.
Spliffs ile cumulus yapma
Bırak dudaklarım hava alsın.
Düşmanlarım bile yöntemlerimi pompalıyor
Siyah ışığım yağ gibi fışkırdı
Metropolü istila etmek
Paname yeraltından.
Sözdizimim keums'u tarıyor, değil mi hanımefendi?
Sözel etki
Gözlerimin içine bak
Yüzümü unutma.
Bir gün yollarımız kesişirse, nazik olun
Bu aklıma gelen her şeyi yazıyorum
Sonra geceye kaybolur
Patrick Swayze Gibi
Müzik yapıyorum
İnsanlar onu seviyor, dans ediyor
Eğer senin evine gelirsem
Beni seçilmiş biri olarak kabul et
Çiçekleri dengeleyin
Eğer eğleniyorsan
Ama sana şunu hatırlatırım:
Başka bir deliryumdayım
Enfeksiyon, zehir gibi bilge grev
Bu resimleri alın, bir aksiyon filmi kadar ciddi
Kupaları geri getiriyoruz, sert rap Maratonu
Bu eşsiz stil ile üretime hazır
Sahneye geri dönüyoruz, sihir, Oudini gibi
Çocuklar bilgeler po'nun zaten bittiğini düşündüklerinde
Bu, ayı derisini asla satmamanız gerektiği anlamına gelir
Özellikle Melo, Dan ve Zox ouf söz konusu olduğunda
Hayatta Tanrıya şükür
Ben kimsenin olmadığı bir MC değilim
Para aldım ve seks yaptım
Gina Gershon gibi eğlenmek için
Boom, yaptığı ses değil.
Çağrı cihazım çaldığında
Hayır, hayır, hayır
Metni tekrarlıyorum Pat de dontcha yo
Beni seven djiguen olduğunda seviyorum
Düzinelerce, Zoxea ken
Afrikalı, Amerikalı veya Meksikalı
Şarkı söylediğimde
Zaten pussies kanama hissediyorum
Onun hüküm sürdüğünü ne kadar çok bilirlerse
Eğimin tepesinde
Dansı kim yönetiyor
Pistte yürüyün
Büküm yapmadan
Hayır, çünkü hala yeraltında hip-hop yapıyorum.
Doğu gibi ölene kadar
Siyah pist
De bouleur yendi
Sahte MC striptizci
Şu an için gurur duymuyorum
Renkli kardeşlerinin
Acım, kendilerini yok ettiklerini görmek
Toz büzülme
Onların deri altında ile
Bir zamanlar onları kaçıran.
Bu yüzden geldiğimde-zin, pai-zai'de
Pè-zè-ze-ze ile geri dön
Su madeni-zin veya onları siktir et
İyi bir ses olduğunda Pateze
O iyi diyorum
Mikrofonda koşuyoruz
Kelimeler von-sa gibi kayıyor
Fai-Zai le-ze sho-zo
Ve asla Tiozzo gibi PES etmez
Son tur kefen
Kıçını tekmelemeliyim yo !
Geri döndüğümüz doğru ruff.
Daha sıcak korolarla'
Kafanı hareket ettir.
Seviyeyi yükseltiyoruz
Yepyeni bir stil ile
Tüm ihtiyacınız