Les Savy Fav — Roadside Memorial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Savy Fav adlı sanatçının "Roadside Memorial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can drive a car
But you have to ride a horse
We ride our lives
Of course you know
From barn to yard
To wood to road
There was once a hand
That would carry me anywhere
That was 19 years ago
Now my feet know where to go
Great
These things happen
I’ve got to hand it to my heart;
It should have shattered long ago
But the goddamned thing won’t fall apart
We’re traveling at the speed of sound
It’s a good, great place to crash a car
But I don’t think we have to do it
Throw our notebooks out the window
And put our family names into it
I’ve lost track of the ambulance chasers
Coming up behind the car
It’s a 5 car pile-up
That’s a 1 heart pile-up
Şarkı sözü çevirisi
Bir araba sürebilirsin
Ama bir ata binmek zorunda
Hayatımıza biniyoruz
Elbette biliyorsun
Ahırdan avluya
Ağaçtan yola
Bir zamanlar bir el vardı
Bu beni her yere taşır.
Bu 19 yıl önceydi.
Şimdi ayaklarım nereye gideceğimi biliyor
Harika
Olur böyle şeyler
Bunu kalbime teslim etmeliyim.;
Uzun zaman önce paramparça olmalıydı.
Ama bu lanet şey parçalanmayacak.
Ses hızında Seyahat ediyoruz.
Bir araba çarpmak için iyi, harika bir yer
Ama bunu yapmak zorunda olduğumuzu sanmıyorum.
Not defterlerimizi pencereden dışarı atın
Ve aile isimlerimizi buna dahil et
Ambulans avcılarının izini kaybettim.
Arabanın arkasından geliyor.
Bu bir 5 araba yığını
Bu bir 1 kalp yığını