Les soeurs Boulay — Ôte-moi mon linge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les soeurs Boulay adlı sanatçının "Ôte-moi mon linge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La déprime tire du gun
La lune me donne
Cinquante-six bonnes raisons de chialer
Ça va prendre plus qu’un gallon d’blanc cassé
Pour tenir la porte d’la cuisine
Le poêle à gaz est à full pin
Y fait chaud dans l’camp'
Y’a rien à faire
J’dors en cuillère
Avec des ice packs de camping
J’pratique ma vie pour le restant d’mes jours
J’calcule les heures que j’ai en moins
J’compte les filles qui t’ont fait' l’amour
Pis j’manque de doigts
Ôte-moi mon linge
Beau sans dessein
Mais maudit beau sans dessein
T’es où? Dis-moi
Tu reviens quand?
J’ai l’air d’un brise-glace dans l’désert
Y’a tout c’qui faut ici pour rien vouloir
J’te jure qu’j’suis pas chargée à blanc
Quessé qu’tu veux quessé qu’t’attends?
J’suis pas une conne
Ôte-moi mon linge
Beau sans dessein
Mais maudit beau sans dessein
Ramène ta bouche
Rameute tes bras
Fais c’qu’y faut faire mais fais-le vite
Attends donc pas que j’m’enfarge dans' visite
J’suis pas trop p’tite pour les manèges
J’ai lu la note su’l frigidaire
«Bébé je t’aime! "
Ôte-moi mon linge
Beau sans dessein
Mais maudit beau sans dessein
Şarkı sözü çevirisi
Depresyon silahı çeker
Ay bana verir
Ağlamak için elli altı iyi neden
Bir galondan fazla kirli beyaz alır.
Mutfak kapısını tutmak için
Gaz sobası tam pin
Kamp çok sıcak.
Yapacak bir şey yok
Bir kaşıkla uyuyorum
Kamp buz paketleri ile
Hayatımın geri kalanında pratik yapıyorum.
Daha az sahip olduğum saatleri hesaplıyorum
Seninle sevişen kızları sayıyorum.
Pis ben parmak eksikliği
Çamaşırlarımı çıkar.
Amaç olmadan güzel
Ama amaçsız yakışıklı lanetli
Sen neredesin? Söyle bana
Ne zaman geri geliyorsun?
Çölde buzkıran gibi görünüyorum.
Hiçbir şey istememek için ihtiyacın olan her şey var.
Yemin ederim ben boş değilim.
Ne bekliyorsun ne istiyorsun?
Ben aptal değilim.
Çamaşırlarımı çıkar.
Amaç olmadan güzel
Ama amaçsız yakışıklı lanetli
Ağzını geri getir.
Kollarını yuvarla
Ne yaparsan yap ama çabuk yap
Bu yüzden ziyarette sıkışıp kalmamı beklemeyin
Sürmek için çok küçük değilim
Su'l frigidaire notunu okudum.
"Bebeğim seni seviyorum! "
Çamaşırlarımı çıkar.
Amaç olmadan güzel
Ama amaçsız yakışıklı lanetli