Les Trois Accords — Je T'ai Vu Me Voir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Les Trois Accords adlı sanatçının "Je T'ai Vu Me Voir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je filais comme le vent,
Et l’espace d’un instant,
Tes deux yeux ont croisé ma paire.
Figé pour un moment,
Je voyais toutes tes dents,
Me regardant d’un air sincère.
Aussi vite q’un rayon,
Chevauchant l’horizon,
J'étais le chef de l’univers
Je t’ai vu me voir,
Courir dans l’estrade,
Je t’ai vu me voir,
Tu es belle quand tu me regardes.
Mon maillot jaune pastel,
Mêlé au bleu du ciel,
Vu de loin,
Ça faisait vert.
Je t’ai vu me voir,
Courir dans l’estrade,
Je t’ai vu me voir,
Tu es belle quand tu me regardes.
Dans mon maillot poire,
Je n'étais plus fade,
Dans mon maillot poire,
J’illuminais tout le stade.
Je t’ai vu me voir,
Courir dans l’estrade,
Je t’ai vu me voir,
Tu es belle quand tu me regardes.
Dans mon maillot poire,
Je n'était plus fade,
Dans mon maillot poire,
J’illuminait tout le stade.
Je t’ai vu me voir,
Courrir dans l’estrade
je t’ai vu me voir,
J'étais blanc comme une outarde

Şarkı sözü çevirisi

Rüzgar gibi koştum.,
Ve bir anın alanı,
İki gözün benim çiftimi geçti.
Bir an için donmuş,
Tüm dişlerini görebiliyordum.,
Bana samimi bir bakışla bakıyor.
Bir ışın kadar hızlı,
Ufukta Straddling,
Evrenin başıydım.
Gördüğünü gördüm bana,
Papatya koşuyor,
Gördüğünü gördüm bana,
Bana baktığında çok güzel görünüyorsun.
Benim pastel sarı jersey,
Gökyüzünün mavisi ile karışık,
Uzaktan görüldü,
Yeşil oldu.
Gördüğünü gördüm bana,
Papatya koşuyor,
Gördüğünü gördüm bana,
Bana baktığında çok güzel görünüyorsun.
Armut Formamda,
Artık mülayim değildim.,
Armut Formamda,
Tüm Stadyumu yakıyordum.
Gördüğünü gördüm bana,
Papatya koşuyor,
Gördüğünü gördüm bana,
Bana baktığında çok güzel görünüyorsun.
Armut Formamda,
Artık mülayim değildim.,
Armut Formamda,
Tüm Stadyumu aydınlattım.
Gördüğünü gördüm bana,
Papatya koşuyor
Gördüğünü gördüm bana,
Ahtapot gibi beyazdım.