Les voix de l'enfant — Parle Hugo, parle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les voix de l'enfant adlı sanatçının "Parle Hugo, parle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans le silence d'Hugo
Il y a des rêves endormis
Des chevaliers, des châteaux
Et des ombres dans son lit
Dans le silence d'Hugo
Il y a de drôles d'amis
Qui lui offrent des légos
Et qui lui font peur la nuit
Elle est jolie sa chambre et maman qui chantonne
Anakin fait le guet à côté de la porte
Un jedi en plastique ça fait pas fuir un homme
Il entre, Anakin tombe et la lumière est morte
Parle Hugo, parle
Le silence est une armure
Qui se tourne contre toi
Parle Hugo, parle
C'est une déchirure
Qui te sépare de toi
Parle Hugo, parle
Même si c'est difficile
Tu peux si tu y vas
Parle Hugo, parle
Il n'y a pas qu'Anakin
Tu dois compter sur toi
Dans le silence d'Hugo
Il y a Anakin blessé
Le soleil qui ne tient plus chaud
Et ses mains qui sont glacées
Dans le silence d'Hugo
Il y a la peur qui crie dedans
Peur que chavire dans l'eau
Le beau sourire de maman
Et maman ne voit rien
Est-ce qu'il n'y a personne ?
Non, c'est pas Anakin qui va leur raconter
Hugo va le leur dire, vas-y, va petit homme
Il y a des gens qui t'aiment et peuvent tout écouter
Parle Hugo, parle
Le silence est une armure
Qui se tourne contre toi
Parle Hugo, parle
C'est une déchirure
Qui te sépare de toi
Parle Hugo, parle
Même si c'est difficile
Tu peux si tu y vas
Parle Hugo, parle
Il n'y a pas qu'Anakin
Tu dois compter sur toi
Parle Hugo, parle
Şarkı sözü çevirisi
Hugo sessizliğinde kapının yanındaki uzakta girer bir adam çalışmaz, plastik bir jedi Anakin düşüyor ve ışık Hugo konuşuyor öldü, sessizlik Hugo konuşuyor sana karşı döner bir zırh konuşuyor, onu yatakta Lego teklif komik arkadaşlar ve geceleri oldukça Anakin uyanık şarkı söyleyen oda ve annesi o onu korkutan Hugo sessizliğinde Şövalyeler, kaleler ve gölgeler rüyalar uyku Hugo konuşuyorsunuz sizi ayırır, eğer Hugo konuş eğer sana zor geliyorsa konuşmak bile bir yırtık konuş Hugo sessizliğinde güvenmek zorunda Anakin değil konuşmak Anakin sıcak tutmaz Güneş yaralı ve Hugo sessizlik içinde donmuş olan ellerini suda annem güzel gülümseme Alabora korku içinde çığlıklar ve anne bir şey görmüyor o korku yok mu ?
Hugo söyle, bırak, seni seviyorum ve her şeyi konuşun Hugo dinleyen insanlar var git küçük adam, sessizlik Hugo konuş sana karşı döner bir zırh konuşun, Hugo konuşuyorsun ayıran bir yırtık konuş, konuş eğer Hugo konuş Eğer seni zor olsa bile, konuşacak Anakin Hugo konuşuyorsun dayanmak zorunda değildir bunları söyleyen yok, Anakin değil, konuşma