Les Wampas — Les bottes rouges şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Wampas adlı sanatçının "Les bottes rouges" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La la la
La la la la
La la la la
Je viens d’avoir cinq ans
Aujourd’hui je suis grand
Mais j’me pose des questions
Depuis la récréation Les grands ils discutaient
Pour savoir c’qu'était vrai
Si c’est les chevaux blancs
Ou les noirs qui courent plus vite Han, han
Han, han
Han, han
C’est vrai qu’c’est pas facile
Oh non, oh non La la la la
La la la la
La la la la Moi j’pense que c’est les blancs
Ca me semble évident
Mais comme le dit Edouard
«Zorro a un cheval noir !»
J’ai d’mandé à papa
Il dit n’importe quoi
Ils peuvent courir pareil
Puisqu’y en a des blancs et p’is des noirs Han, han
Han, han
Papa il est marrant
Han, han
Han, han
I' m’prend pour un enfant
Han, han
Han, han
Mais j’sais très bien c’que j’dis
Oh oui, oh oui, oh oh, oh oui La la la la J’ai beau y réfléchir
Je ne vois pas de solutions
C’est comme pour les bottes rouges
Parait qu’c’est rien qu’pour les filles
Ben moi j’ai des bottes rouges
Pourtant j’suis un garçon
Je me sens un peu géné
Quand je vais jouer à la récré Han, han
Han, han
J’en achéterai des blanches
Han, han
Han, han
Si c’est comme ça la vie
Han, han
Han, han
Ca va pas être facile
Oh non, oh non
Si c’est comme ça la vie Méchant !
Şarkı sözü çevirisi
La la la
La la la la
La la la la
Beş yaşıma girdim.
Bugün uzunum.
Ama merak ediyorum
Büyük girintiden beri tartışıyorlardı
Neyin doğru olduğunu bilmek
Eğer beyaz atlar ise
Ya da daha hızlı koşan siyahlar Han, han
Han, han
Han, han
Bunun kolay olmadığı doğru
Oh hayır, oh hayır La la la la
La la la la
La la la la me sanırım beyazlar
Bu bana çok açık görünüyor
Ama Edward gibi diyor
"Zorro'nun siyah bir ATI var !»
Babamı gönderdim.
Bir şey söylüyor
Aynı şekilde çalışabilirler
Bazı beyazlar ve bazı siyahlar olduğu için Han, han
Han, han
Baba çok komik
Han, han
Han, han
Kendimi bir çocuk olarak kabul ediyorum
Han, han
Han, han
Ama ne dediğimi çok iyi biliyorum.
Oh evet, oh evet, oh oh, oh evet la la la la bunu düşünebilirim
Herhangi bir çözüm göremiyorum
Kırmızı çizmeler gibi
Sadece kızlar için olduğunu duydum.
Onun kırmızı çizmeleri var
Ama ben bir çocuğum.
Küçük bir cin gibi hissediyorum
Girintide oynamaya gittiğimde Han, han
Han, han
Beyaz olanları alacağım.
Han, han
Han, han
Eğer hayat böyle ise
Han, han
Han, han
Kolay olmayacak.
Oh hayır, oh hayır
Eğer hayat bu kadar kötüyse !