Лёша Маэстро — Смог бы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лёша Маэстро adlı sanatçının "Смог бы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Приколись, ты приходишь с работы,
А я стою у плиты и мне особо тебя не охото.
В фартуке и на плите суп
И ни слова про клуб.
И ни слова про то,
Что мне надо на студии сегодня писать свой альбом.
Бомбы запускать в массы,
И сходил в билетные кассы кино.
Виноград и вино на столе,
И смотрю не футбол, а балет.
Не захожу в интернет,
По ночам не пишу этот рэп.
И не гонял бы на гастроли в города,
Ты что-то сказала?! Да малыш, да…
Да ты права, конечно, хороший
Сижу вяжу тебе носки, смотрю Маргошу.
Насколько бы тебе хватило сил?
Прикинь, ты изменяла бы — я знал и даже не спросил.
И никаких ссор и скандалов,
Варежки, шарфики так бы достало.
Набухала бы меня до талого,
И всю ночь бы в постели я вкалывал.
Да, жизнь нас по сути не балует,
Но идеальная жизнь — наебалово.
Ну я бы смог бы как ты хотела,
Ну нахуя тебе такое тело?
Да ты бы через месяц вспотела,
Дошло бы дело до беспредела.
Ну я бы смог бы как ты хотела,
Ну нахуя тебе такое тело?
Да ты бы через месяц вспотела,
Дошло бы дело до беспредела.
Или даже б прикинь,
Я называл тебя не малыш, а герцогиня.
И в те моменты, когда бы ты захотела
Чтобы я стал плохой, между ног бы затарахтело.
Привинтил бы смеситель,
Но думал в это время о тебе, прикрутил относительно.
И хрустальную вазу разбил,
Засмотрелся на тебя бы, дебил.
Серенады пел бы тебе под окном,
Рафинад клал бы в кофе очередное.
Утро, вроде такое родное,
А на столе кипяток и эспрессо тройное.
Я не ною, но как-то не по себе
Параною за все, как бы не посидел.
Домохозяйка, сука, принеси помой
Просыпайся Леха, пойдем домой.
Ну я бы смог бы как ты хотела,
Ну нахуя тебе такое тело?
Да ты бы через месяц вспотела,
Дошло бы дело до беспредела.
Ну я бы смог бы как ты хотела,
Ну нахуя тебе такое тело?
Да ты бы через месяц вспотела,
Дошло бы дело до беспредела
Şarkı sözü çevirisi
Bana bakın, bana gelip iş,
Ben de ocağın yanında duruyorum ve seni pek avlamıyorum.
Önlük ve soba çorbası
Kulüpten bahsetme.
Ve bu konuda bir kelime yok,
Bugün stüdyoda albümümü yazmam gerektiğini.
Bombalar kitlelere çalıştırın,
Ve sinema bilet gişelerine gitti.
Masada üzüm ve şarap,
Ve futbol değil, Bale izliyorum.
İnternete girmiyorum,
Geceleri bu rap yazmam.
Ve şehir turuna gitmezdim,
Bir şey mi söyledin?! Evet bebeğim, Evet…
Haklısın, tabii ki iyi.
Sana çorap örüyorum, margosh'u izliyorum.
Ne kadar güçlü olurdun?
Biliyor ve sormadım bile.
Ve kavga ve skandal yok,
Eldivenler, eşarplar çok sıkılır.
Beni eriyene kadar şişirirdin.,
Bütün gece yatakta çalışırdım.
Evet, hayat aslında bizi şımartmıyor,
Ama mükemmel bir hayat çok saçma.
Senin istediğini yapabilirim.,
Ne sikim böyle bir vücuda sahipsin?
Bir ay içinde terlerdin.,
Bu bir karmaşa olurdu.
Senin istediğini yapabilirim.,
Ne sikim böyle bir vücuda sahipsin?
Bir ay içinde terlerdin.,
Bu bir karmaşa olurdu.
Hatta B düşünün,
Sana küçük değil, düşes dedim.
Ve o anlarda, ne zaman istersen
Kötü olmam için bacağımın arasına sıçardım.
Mikser vidalanır,
Ama şu anda seni düşündüm, göreceli olarak berbat ettim.
Ve kristal vazo kırdı,
Sana bakardım, salak.
Pencerenin altında serenat söylerdim.,
Rafineri başka bir kahve koyardı.
Sabah, böyle bir yerli gibi,
Ve masada kaynar su ve espresso üçlü.
Acımıyorum, ama kendimi kötü hissediyorum.
Her şey için paranoyak.
Ev hanımı, kaltak, yıkamayı getir
Lech uyan, eve gidelim.
Senin istediğini yapabilirim.,
Ne sikim böyle bir vücuda sahipsin?
Bir ay içinde terlerdin.,
Bu bir karmaşa olurdu.
Senin istediğini yapabilirim.,
Ne sikim böyle bir vücuda sahipsin?
Bir ay içinde terlerdin.,
Kanunsuzluk meselesi olurdu