Lesley Gore — Look of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lesley Gore adlı sanatçının "Look of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at the way he looks at her
Look at the way he smiles
I remember when he was mine
I remember when things were fine
Oh, look at the way he looks at her now
Isn’t that the look of love?
Look of love
Look at the way he holds her hand
Look at the way they dance
I remember when he loved me I remember how it used to be But look at the way he smiles at her now
Isn’t that the look of love?
Look of love
Here I am, all by myself
Watching him with someone else
And he doesn’t even know I’m here
Wish I could hold back my tears, but
Look at the way he’s kissing her
Look at him hold her tight
I remember his warm embrace
And the tender look on his face
Yes, look at the way he looks at her now
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Oh now, isn’t that the look of love?
Şarkı sözü çevirisi
Ona nasıl baktığına bak.
Nasıl gülümsediğine bak.
Benim olduğu zamanı hatırlıyorum.
Her şeyin yolunda olduğunu hatırlıyorum.
Oh, şimdi ona nasıl baktığına bak.
Bu aşkın bakışı değil mi?
Aşk bakış
Elini nasıl tuttuğuna bak.
Nasıl dans ettiklerine bak.
Beni ne zaman sevdiğini hatırlıyorum eskiden nasıl olduğunu hatırlıyorum ama şimdi ona nasıl gülümsediğine bak
Bu aşkın bakışı değil mi?
Aşk bakış
İşte buradayım, tek başıma
Başka biri ile onu izliyor
Ve burada olduğumu bile bilmiyor.
Keşke gözyaşlarımı tutabilseydim, ama
Onu nasıl öptüğüne bak.
Ona bak, onu sıkı tut.
Onun sıcak kucaklaşmasını hatırlıyorum
Ve yüzünde nazik bir bakış
Evet, şu anda ona nasıl baktığına bak.
Bu aşkın bakışı değil mi?
Bu aşkın bakışı değil mi?
Bu aşkın bakışı değil mi?
Bu aşkın bakışı değil mi?
Oh şimdi, bu aşkın bakış açısı değil mi?