Leslie Brown — Hotel California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leslie Brown adlı sanatçının "Hotel California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t chase your better dreams away
I know there’s nothing I could say to make you change your mind
It’s not like you’d listen anyway
You’ve had your good times but you’ve taken mine
Tomorrow’s better when it’s in the past
It happens so fast that you’ve got nothing to show for it, you never really
thought much
about it
I remember bottles, I remember glass
And exactly where we were when our intentions got lit
Don’t leave me alone here tonight
I’m scared to death that I might finally get it right
I remember everything, what was done and what it meant to me
Just like an elephant
And in my head these thoughts are still intact, what was said I take all of it
back
Just like an elephant
I’m leaving this all behind now
It took forgetting to remember how
Şarkı sözü çevirisi
En iyi hayallerinizi kovalamayın
Fikrini değiştirmeni sağlayacak hiçbir şey söyleyemeyeceğimi biliyorum.
Zaten dinleyecek değilsin.
İyi zamanlarını geçirdin ama benimkini aldın.
Geçmişte olduğu zaman yarın daha iyi
O kadar hızlı oluyor ki, bunun için gösterecek hiçbir şeyin yok, asla gerçekten
çok düşündüm
bu konuda
Şişeleri hatırlıyorum, camı hatırlıyorum
Ve niyetlerimiz yandığında tam olarak neredeydik
Burada yalnız bu gece beni terk etme
Sonunda her şeyi düzeltebileceğimden korkuyorum.
Her şeyi, ne yapıldığını ve benim için ne anlama geldiğini hatırlıyorum
Tıpkı bir fil gibi
Ve kafamda bu düşünceler hala bozulmamış, ne dediyse hepsini alıyorum
geri
Tıpkı bir fil gibi
Bu işin arkasında şimdi gidiyorum
Nasıl olduğunu hatırlamak için unutmak gerekiyordu