Leslie Hunt — First Date şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leslie Hunt adlı sanatçının "First Date" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i caught you looking at me
i think you like what you see
if you came up to me, what would you say?
oh yes, i saw you, too
but let’s leave it up to you
and you look perfect for me
our faces would match up nicely
oh no, you look like you’re gonna go
talk about taking it slow
i pictured our first date
we never made it to the show
no great conversations, just relations
but you came right over to me
no b.s. necessary
and within that minute, had me laughing
oh yes, you get along with my friends
may i please see you again
we went on our first date
i must say, we made a handsome pair
went out on the town
made those around us stop and stare
just goes to show, it’s good to hold out for your man
just goes to show, it’s good to hold out for your man
we went on our first date
two kinds of fireworks and play
and they’re still lighting up the sky
date after date after date
my tall, blonde and handsome finds a new
way of keeping it fun, butterflies come out of the blue
Şarkı sözü çevirisi
seni bana bakarken yakaladım.
bence gördüklerini seviyorsun.
bana gelseydin ne derdin?
evet, ben de seni gördüm.
ama bunu sana bırakalım.
ve sen benim için mükemmel görünüyorsun
yüzümüzü güzel maç olacaktır.
oh hayır, gidecek gibi görünüyorsun.
yavaştan almaktan bahset.
ilk randevumuzu hayal ettim.
gösteriye hiç gelmedik.
harika konuşmalar yok, sadece ilişkiler
ama bana doğru geldin.
hiçbir b.s. gerekli
ve o dakika içinde, beni güldürdü
oh evet, arkadaşlarımla iyi geçiniyorsun.
miyim lütfen tekrar bakın
ilk buluştuğumuz
söylemeliyim ki, yakışıklı bir çift yaptık
şehre gitti
çevremizdeki insanları durdurdu ve baktı
sadece göstermek için gider, senin adam için dışarı tutmak için iyi
sadece göstermek için gider, senin adam için dışarı tutmak için iyi
ilk buluştuğumuz
iki çeşit havai fişek ve oyun
ve hala gökyüzünü aydınlatıyorlar
tarih sonra tarih sonra tarih
uzun boylu, sarışın ve yakışıklı benim yeni bir tane bulur
eğlenceli tutmanın bir yolu, kelebekler aniden ortaya çıkıyor