Лесоповал — Стамбул şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лесоповал adlı sanatçının "Стамбул" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И шмотье, и людей — невпротырку,
И шустрит по карманам братва,
А карманы все — нарастопырку.
А теплоход,
Мой белый теплоход,
Меня домой
Сегодня увезет!
А где мой дом?
А где всегда зима!
Моя там воля
И моя тюрьма.
И моя тюрьма.
Я за ихних девиц не скажу —
Говорят, их там по три — на брата,
И надели на них паранджу —
Чтобы не было как бы разврата.
Здесь чудные церквя и дома,
Все — чудно, и жара — как в прожарке!
То ли дело — моя Колыма —
Все снега да снега, да овчарки! /2 раза/
И моя тюрьма…
И моя тюрьма…
Şarkı sözü çevirisi
Ve kıyafetler ve insanlar-nevprotyrku,
Ve bratva'nın ceplerinde hızlı,
Ve cepler hepsi-narastopyrka.
Ve gemi,
Benim beyaz gemi,
Beni eve
Bu gece götürecek!
Evim nerede?
Ve her zaman kış nerede!
Benim olacak
Ve benim hapishanem.
Ve benim hapishanem.
Ben onların kızları için söylemeyeceğim —
Orada üç kardeş olduklarını söylüyorlar.,
Ve onlara burka tak. —
Böylece ahlaksızlık olmaz.
Burada harika kiliseler ve evler,
Her şey-harika, ve ısı-kavurma gibi!
Bu durumda-benim Kolyma —
Tüm kar Evet kar, Evet çoban! /2 kez/
Ve benim hapishanem…
Ve benim hapishanem…