Less Than Jake — A Still Life Franchise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Less Than Jake adlı sanatçının "A Still Life Franchise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember that I kind of laughed at the sparks that spread the flames
Over all the ugly memories these past three years have made
Then I waited for the smoke to fill my lungs and suffocate my pain away
So I say goodbye and I just say so long
Almost feeling paralyzed
My still life with vital signs
And I’ll just say so long
My good intentions felt so wrong
Left me feeling so far gone
Well I’m gone, woah, woah.
I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone
I remember when I found the place for the ends to list that normal scene
Living in this haunted house on this otherwise normal street
Postcards and photographs of who we were start to burn and fade away
So I say goodbye and I just say so long
Almost feeling paralyzed
My still life with vital signs
And I’ll just say so long
My good intentions felt so wrong
Left me feeling so far gone
My good intentions felt so wrong
Left me feeling so far gone
Well I’m gone, woah, woah.
I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone
So I say goodbye and I just say so long
Almost feeling paralyzed
My still life with vital signs
And I’ll just say so long
My good intentions felt so wrong
Left me feeling so far gone
And I’ll just say so long
My good intentions felt so wrong
Left me feeling so far gone
And I’ll just say so long
Şarkı sözü çevirisi
Alevleri yayan kıvılcımlara güldüğümü hatırlıyorum.
Bu son üç yılın yarattığı tüm çirkin anılar üzerinde
Sonra dumanın ciğerlerimi doldurmasını ve acımı boğmasını bekledim.
Bu yüzden elveda diyorum ve sadece çok uzun diyorum
Neredeyse felç hissediyorum
Yaşamsal belirtilerle natürmortum
Ve ben sadece çok uzun söyleyeceğim
İyi niyetimi çok yanlış hissettim
Şimdiye kadar hissetmemi sağladı gitti
Evet, woah, woah gidiyorum.
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum
Bu normal sahneyi listelemek için bir yer bulduğumu hatırlıyorum.
Bu perili evde bu normal sokakta yaşamak
Kim olduğumuzun kartpostalları ve fotoğrafları yanmaya ve kaybolmaya başlıyor
Bu yüzden elveda diyorum ve sadece çok uzun diyorum
Neredeyse felç hissediyorum
Yaşamsal belirtilerle natürmortum
Ve ben sadece çok uzun söyleyeceğim
İyi niyetimi çok yanlış hissettim
Şimdiye kadar hissetmemi sağladı gitti
İyi niyetimi çok yanlış hissettim
Şimdiye kadar hissetmemi sağladı gitti
Evet, woah, woah gidiyorum.
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum
Bu yüzden elveda diyorum ve sadece çok uzun diyorum
Neredeyse felç hissediyorum
Yaşamsal belirtilerle natürmortum
Ve ben sadece çok uzun söyleyeceğim
İyi niyetimi çok yanlış hissettim
Şimdiye kadar hissetmemi sağladı gitti
Ve ben sadece çok uzun söyleyeceğim
İyi niyetimi çok yanlış hissettim
Şimdiye kadar hissetmemi sağladı gitti
Ve ben sadece çok uzun söyleyeceğim