Less Than Jake — Black Coffee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Less Than Jake adlı sanatçının "Black Coffee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If only my problems were like water
They could be boiled away
And watching the steam drift upward,
Watching my problems drift away.
And watch the steam turn and twist,
Watch it all drift away.
Look how it rises and lifts
Watch my problems drift away.
If only my problems were like water
They all could be washed away
And watch the water go downward
Watch it all go down the drain
Şarkı sözü çevirisi
Keşke sorunlarım su gibi olsaydı.
Kaynatılabilirler.
Ve buharın yukarı doğru kaymasını izlemek,
Sorunlarımın ortadan kaybolmasını izliyorum.
Ve buharın dönmesini ve dönmesini izle,
Her şeyin sürüklenmesini izle.
Nasıl yükseldiğini ve yükseldiğini görün
Sorunlarımın nasıl uzaklaştığını izle.
Keşke sorunlarım su gibi olsaydı.
Hepsi yıkanabilir.
Ve suyun aşağı inmesini izle
Her şeyin boşa gittiğine dikkat et