Less Than Jake — Dopeman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Less Than Jake adlı sanatçının "Dopeman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dopeman dopeman’s got another big plan
to sell it to you or anyone he can
because this is much better than minimum wage
no matter how things work he’s still gonna get paid
think about it for a minute more —
it’s either work at McDonalds or the corner store
a quick money fix from a deal or 2
when a decision comes down
what would you do? you take — take a welfare state
or a dopeman’s fate
and keep the cycle spinnin' round dopeman dopeman’s got the upperhand
people wanna get as much as they can
because those reasons they’ll always stay the same
and for some people it’s the only way to stay sane
and think about it for a minute more —
a life of crime or hangin' round the liquor store
a quick drug fix to get you through
when the decision comes down
what would you do?
Şarkı sözü çevirisi
Dopeman dopeman başka bir büyük planı var
sana ya da başka birine satmak için.
çünkü bu asgari ücretten çok daha iyi
işler nasıl yürürse yürüsün yine de parasını alacak.
bir dakika daha düşün. —
ya Mcdonalds'da ya da köşe dükkanında çalışıyor.
bir anlaşma veya 2 hızlı bir para düzeltme
bir karar geldiğinde
ne yapardın? bir refah devleti al-al
ya da bir dopeman'ın kaderi
ve döngüyü dopeman'ın etrafında döndürmeye devam et dopeman'ın üst kolu var
insanlar mümkün olduğu kadar çok şey almak istiyor
çünkü bu nedenlerden dolayı her zaman aynı kalacaklar
ve bazı insanlar için aklı başında kalmanın tek yolu bu
ve bir dakika daha düşün —
suç dolu bir hayat ya da içki dükkanında takılmak
size yardımcı olacak hızlı bir ilaç tedavisi
karar geldiğinde
ne yapardın?