Less Than Jake — In-Dependence Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Less Than Jake adlı sanatçının "In-Dependence Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rescue me from boring times it’s a story
i know line by line different deep on the
inside, isn’t different if you have to try
i’m borderline day after day waiting to get knocked off my feet again time
passes by like a slow parade waiting to get knocked off my feet again knocked
to my knees again. the measurements of my success, are always measured in not
making sense my motivation’s taking
bets it’s apologies or arguments with a head filled full of cans and can’ts. i try
and try and try to remember why i think it’s now or it’s never. i’m borderline
day after day waiting to get knocked off
my feet again time passes by like a slow
parade waiting to get knocked off my feet again knocked on my knees again.
Şarkı sözü çevirisi
Beni sıkıcı zamanlardan kurtar bu bir hikaye
satır satır farklı derin biliyorum
içeride, denemek zorunda kalırsan farklı değil
gün sonra yine zaman ayaklarım batar bekleyen sınırda gün buradayım
yavaş bir geçit töreni gibi geçiyor ayaklarımı tekrar nakavt etmek için bekliyor
benim için tekrar diz. benim başarı ölçümleri, her zaman değil ölçülür
mantıklı olmak motivasyonum alıyor
bahisler bu kutular ve can'ts dolu bir kafa ile özür veya argümanlar var. Denerim
ve neden şimdi ya da asla olmadığını düşündüğümü hatırlamaya çalışın. ben sınırda
her geçen gün nakavt almak için bekliyor
ayaklarım tekrar yavaş yavaş geçiyor
ayaklarımdan tekrar vurulmayı bekleyen geçit töreni tekrar dizlerimin üzerine düştü.