Less Than Jake — Johnny Quest Thinks We're Sellouts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Less Than Jake adlı sanatçının "Johnny Quest Thinks We're Sellouts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I really don’t know
if it matters at all so but we try to keep the prices low
for our records and our shows
but is that
is that enough
or is (it) that we’re not punk enough
or is (it) that you think ska just sucks
(but) Johnny Quest, he thinks we’re what?
Johnny Quest thinks we’re sellouts, sellouts
Johnny Quest thinks we’re sellin' out, (we're) sellin' out, yeah
Johnny Quest thinks we’re sellouts, sellouts
Johnny, yeah
Well I really don’t know
if it matters at all so but we try to keep the prices low
for our records and our shows
does it matter
that you see our shirts
besides going to school and going to work
or that you think that ska just sucks
Johnny Quest, he thinks we’re what?
(He thinks we’re sellin' out
sellin' out
yeah
sellin' out
yeah)
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten bilmiyorum
eğer bu hiç önemli değilse, ama fiyatları düşük tutmaya çalışıyoruz
kayıtlarımız ve şovlarımız için
ama bu mu
bu yeterli mi
yoksa yeterince punk olmadığımız mı
yoksa ska'nın sadece berbat olduğunu mu düşünüyorsun
(ama) Johnny Quest, ne olduğumuzu düşünüyor?
Johnny Quest bizim sattığımızı düşünüyor, sattığımızı.
Johnny Quest sattığımızı düşünüyor, (biz) satıyoruz, Evet
Johnny Quest bizim sattığımızı düşünüyor, sattığımızı.
Johnny, Evet.
Gerçekten bilmiyorum
eğer bu hiç önemli değilse, ama fiyatları düşük tutmaya çalışıyoruz
kayıtlarımız ve şovlarımız için
fark eder mi
gömleklerimizi görüyorsun.
okula gitmek ve işe gitmek dışında
ya da ska'nın sadece berbat olduğunu düşünüyorsun
Johnny Quest, bizi ne sanıyor?
(Sattığımızı düşünüyor
satıyorum
evet
satıyorum
evet)