Less Than Jake — Surrender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Less Than Jake adlı sanatçının "Surrender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mother told me, yes, she told me I’d meet girls like you
She also told me, «Stay away, you’ll never know what you’ll catch.»
Just the other day I heard a soldier falling off some Indonesian junk that’s
Going round
Mommy’s alright, Daddy’s alright, they just seem a little weird
Surrender, surrender, but don’t give yourself away, ay, ay, ay
Father says, «Your mother’s right, she’s really up on things.»
«Before we married, Mommy served in the WACS in the Philippines.»
Now, I had heard the WACS recruited old maids for the war
But mommy isn’t one of those, I’ve known her all these years
Mommy’s alright, Daddy’s alright, they just seem a little weird
Surrender, surrender, but don’t give yourself away, ay, ay, ay
Whatever happened to all this season’s losers of the year?
Ev’ry time I got to thinking, where’d they disappear?
When I woke up, Mom and Dad are rolling on the couch
Rolling numbers, rock and rolling, got my Kiss records out
Mommy’s alright, Daddy’s alright, they just seem a little weird
Surrender, surrender, but don’t give yourself away, ay, ay, ay
Away
Away
Repeat Chorus 7X
Şarkı sözü çevirisi
Annem bana, Evet, senin gibi kızlarla tanışacağımı söyledi.
Ayrıca bana, " uzak dur, ne yakalayacağını asla bilemeyeceksin.»
Geçen gün bir askerin Endonezya çöpünden düştüğünü duydum.
Yuvarlak gidiyor
Anne iyi, Baba iyi, sadece biraz garip görünüyorlar
Teslim ol, Teslim ol, ama kendini verme, ay, ay, ay
Babam diyor ki, " annen haklı, gerçekten bir şeyler yapıyor.»
"Evlenmeden önce, annem Filipinler'deki WACS'DE görev yaptı.»
WAC'LERİN savaş için eski hizmetçileri işe aldığını duymuştum.
Ama annem onlardan biri değil, onu bunca yıldır tanıyorum.
Anne iyi, Baba iyi, sadece biraz garip görünüyorlar
Teslim ol, Teslim ol, ama kendini verme, ay, ay, ay
Bu sezonun yılın kaybedenlerine ne oldu?
Her seferinde nereye kaybolduklarını düşündüm.
Uyandığımda, annem ve babam kanepede yuvarlanıyor
Rolling numbers, rock and rolling, öpücük kayıtlarımı çıkardı
Anne iyi, Baba iyi, sadece biraz garip görünüyorlar
Teslim ol, Teslim ol, ama kendini verme, ay, ay, ay
Uzakta
Uzakta
Koro 7x tekrarlayın