Lester Young — I Want to Be Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lester Young adlı sanatçının "I Want to Be Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a very ordinary man
Trying to work out life’s happy plan
Doing unto others as I’d like to have them doing unto me When I find a very lonely soul
Soon be-kinda-comes my only goal
I feel so much better when I tell them my philosophy
But I won’t be happy
Till I make you happy too.
Life’s really worth living
When we are mirth giving
Why can’t I give some to you
When skies are grey and you say you are blue
I’ll send the sun smiling through
But I won’t be happy
Till I make you happy too.
When skies are grey and you say you are blue
I’ll send the sun smiling through
But I won’t be happy
Till I make you happy too.
Şarkı sözü çevirisi
Çok sıradan bir adamım
Hayatın mutlu planını çözmeye çalışıyorum
Çok yalnız bir ruh bulduğumda başkalarına yapmak istediğim gibi yapmak
Yakında-kinda-tek amacım geliyor
Onlara felsefemi anlattığımda kendimi çok daha iyi hissediyorum.
Ama mutlu olmayacağım.
Seni de mutlu edene kadar.
Hayat gerçekten yaşamaya değer
Neşe verdiğimizde
Neden sana biraz veremiyorum
Gökyüzü gri olduğunda ve mavi olduğunu söylediğinde
Güneşi gülümseyerek göndereceğim
Ama mutlu olmayacağım.
Seni de mutlu edene kadar.
Gökyüzü gri olduğunda ve mavi olduğunu söylediğinde
Güneşi gülümseyerek göndereceğim
Ama mutlu olmayacağım.
Seni de mutlu edene kadar.