Letlive — October 30th Syndrome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Letlive adlı sanatçının "October 30th Syndrome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take my picture, draw my face
And make me over with purple’s grace
If you pass inspection, while wearing lace
You’ve now acquired your personal taste
There’s nothing left for you to show…
Turn out the lights
It’s your time to shine
There comes a time in every young man’s life
Where you realize you’re a woman
There comes a time in every young man’s life
Where you fight, so let’s fight
Say, «Wow», you’re gray
On the day we get dressed up there’s nothing left for you to wear
You’ve picked out the same design for the last ten years
You cannot hide behind plastic wrap, because clearly it’s clear
You cannot hide behind make up, it runs with the tears
Şarkı sözü çevirisi
Resmimi çek, yüzümü çiz
Ve morun lütfuyla beni bitir
Dantel giyerken muayeneyi geçerseniz
Artık kişisel zevkinize kavuştunuz
Gösterebileceğin bir şey kalmadı.…
Işıkları kapatın
Parlamanın zamanı geldi
Her genç adamın hayatında bir zaman gelir
Bir kadın olduğunu fark ettiğin yer
Her genç adamın hayatında bir zaman gelir
Nerede savaşıyorsun, o yüzden savaşalım
» Vay canına " de, grisin.
Giyindiğimiz gün giyecek bir şeyin kalmadı.
Son on yıldır aynı tasarımı seçtiniz.
Plastik sargının arkasına saklanamazsınız, çünkü açıkça açıktır
Makyajın arkasına saklanamazsın, gözyaşlarıyla koşar