Letta Mbulu — So Primitive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Letta Mbulu adlı sanatçının "So Primitive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They don’t go home till the coast is clear
Never safe over here in these mkhukhu towns
They hide in the night trumble with fear
As armys crush their homes to the ground
We’ve got to discover (discover)
The shortest route to freedom for the innocent
We’ve got to recover (recover)
True dignity for the powers that reigns
Oh oh So Primitive
For the tower of power in South Africa
Oh oh We’ve got to break Apartheid to live
For the freedom of the people in South Africa
Divide and rule the use of any tool
A room of a few creates a new homocoast
They take a brother to fight another
If we don’t wake up soon we’ll all be lost
We’ve got to discover (discover)
The shortest route to freedom for the innocent
We’ve got to recover (recover)
True dignity for the power that reigns
Oh oh So Primitive
Is the tower of power in South Africa
Oh oh we’ve got to break Apartheid to live
For the Freedom of the people in South Africa
Such a primitive mentality
In the system where some men aren’t free
Free all the people in South Africa x2
Come brother of mine who want take my hand
Save our land we flesh and blood one and the same
The road is still long
So be wise and strong
Not to fall prey to the tricks of ventain
Oh oh So Primitive
Is the tower of power in South Africa
Oh oh we’ve got to break Apartheid to live
For Freedom of the people in South Africa
Oh oh So Primitive
Is the tower of power in South Africa
Oh oh we’ve got to break Apartheid to live
For the freedom of the people in South Africa
Such a Primitive mentality
In the system where some men aren’t free
Free all the people in South Africax4
(end)
Şarkı sözü çevirisi
Sahil temizlenene kadar eve gitmezler.
Bu mkhukhu kasabalarında asla güvende olmayın
Geceleri saklanıyorlar, korkuyla titriyorlar
Ordular evlerini yere yıkarken
Keşfetmeliyiz (discover)
Masumlar için özgürlüğe giden en kısa yol
İyileşmek zorundayız (iyileşmek)
Hüküm süren güçler için gerçek haysiyet
Oh oh çok ilkel
Güney Afrika'daki güç Kulesi için
Oh oh yaşamak için Apartheid'i kırmalıyız
Güney Afrika halkının özgürlüğü için
Herhangi bir aracın kullanımını bölün ve yönetin
Birkaç kişilik bir oda yeni bir homocoast oluşturur
Başka biriyle savaşmak için bir kardeş alırlar.
Yakında uyanmazsak hepimiz kaybolacağız.
Keşfetmeliyiz (discover)
Masumlar için özgürlüğe giden en kısa yol
İyileşmek zorundayız (iyileşmek)
Hüküm süren güç için gerçek haysiyet
Oh oh çok ilkel
Güney Afrika'da güç Kulesi mi
Oh oh yaşamak için Apartheid'i kırmalıyız
Güney Afrika halkının özgürlüğü için
Böyle ilkel bir zihniyet
Bazı erkeklerin özgür olmadığı bir sistemde
Güney Afrika'daki tüm insanları serbest bırakın x2
Hadi kardeşim, elimi tut.
Topraklarımızı kurtarın biz et ve kan bir ve aynı
Yol hala uzun
Bu yüzden akıllı ve güçlü ol
Ventain hilelerine kurban gitmemek için
Oh oh çok ilkel
Güney Afrika'da güç Kulesi mi
Oh oh yaşamak için Apartheid'i kırmalıyız
Güney Afrika halkının özgürlüğü için
Oh oh çok ilkel
Güney Afrika'da güç Kulesi mi
Oh oh yaşamak için Apartheid'i kırmalıyız
Güney Afrika halkının özgürlüğü için
Böyle ilkel bir zihniyet
Bazı erkeklerin özgür olmadığı bir sistemde
Güney Afrika'daki tüm insanları özgürleştirin4
(sonlandırmak)