Letzte Instanz — Schau in mein Gesicht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Letzte Instanz adlı sanatçının "Schau in mein Gesicht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn du nicht möchtest, dass ich lüge,
höre was ich sage
und versuche, einfach zu verstehen,
wenn du willst dass wir begreifen,
dass miteinander leben und reden
so wichtig ist, wie zu vergeben…
Schau in dein Gesicht und sag mir, sag mir was du siehst.
Kennst du dein Gesicht, weißt wie du aussiehst, wer du bist?
Schau in mein Gesicht und sag mir, sag mir was du siehst.
Kennst du mein Gesicht und alles, was dahinter ist?
Ich weiß um die Schwere dieser Bitte,
ich selber hab uns beide
bis zu dieser Stunde noch nicht gekannt.
Könnten wir vielleicht gemeinsam im Spiegel unsrer Leben
uns nehmen, was wir darin von uns sehen
Schau in dein Gesicht und sag mir, sag mir was du siehst.
Kennst du dein Gesicht, weißt wie du aussiehst, wer du bist?
Schau in mein Gesicht und sag mir, sag mir was du siehst.
Kennst du mein Gesicht und alles was dahinter ist?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yalan söylememi istemiyorsan,
ne dediğimi duy
ve anlamaya çalış ,
eğer anlamamızı istiyorsan,
bu canlı ve birbirleri ile konuşmak
çok önemli olan affetmek için nasıl…
Yüzüne bak ve bana ne gördüğünü söyle.
Yüzünü, neye benzediğini, kim olduğunu biliyor musun?
Yüzümün içine bak ve söyle bana ne gördüğünü söyle.
Yüzümü ve arkasındaki her şeyi biliyor musun?
Bu isteğin ciddiyetini biliyorum,
İkimizi de kendimi
bu saate kadar henüz bilinmiyor.
Belki de hayatımızın aynasında birlikte yaşayabilir miyiz
içinde gördüklerimizi bizden almak
Yüzüne bak ve bana ne gördüğünü söyle.
Yüzünü, neye benzediğini, kim olduğunu biliyor musun?
Yüzümün içine bak ve söyle bana ne gördüğünü söyle.
Yüzümü ve arkasındaki her şeyi biliyor musun?