Letzte Instanz — Sturmvogel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Letzte Instanz adlı sanatçının "Sturmvogel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Dach dieser Welt erkundet dein Augenlicht
nur, wenn dein Gefieder dicht genug, und wenn die Flügel nur stark genug sind.
Denn je höher du fliegst, je näher dem Blau du kommst,
um so mehr wird der Wind zum Sturm, der in die bunten Federn dir weht!
Sturmvogel flieg!
Schwing deine Flügel, schau über den Rand?
über den Rand deines Nestes hinaus in die weite Welt!
Wenn du das Blau erreichst, die bittere Kälte den Mut vereist —
von Horizont zu Horizont siehst du das weite Land.
Doch wenn du nur weit genug fliegst, siehst du, dass der Rand sich verschiebt.
Auch wenn der Sturm dir entgegen weht, schau weiter und flieg, solange es geht!
Sturmvogel flieg!
Schwing deine Flügel, schau über den Rand …
über den Rand deines Nestes hinaus in die weite Welt!
Sturmvogel flieg!
Schwing deine Flügel weit über das Land.
Lass dich nicht beirren vom Sturm, der nicht will, dass du mehr noch siehst!
Sturmvogel flieg!
Schwing deine Flügel weit über das Land.
Lass dich nicht beirren vom Sturm, der nicht will, dass du mehr noch sehen
kannst!
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyanın çatısı vizyonunuzu araştırıyor
sadece Tüyleriniz yeterince yoğunsa ve kanatlar yeterince güçlü ise.
Yüksek uçmak için, daha yakın Mavi olsun ,
özellikle rüzgar, çok renkli tüylere üfleyen bir fırtına haline gelir!
Fırtına kuş uçmak!
Kanatlarını salla, kenardan bak?
yuvanızın kenarından geniş dünyaya!
Maviye ulaştığınızda, acı soğuk cesaretinizi buzlar —
ufuktan ufuğa kadar geniş bir arazi görüyorsunuz.
Ama eğer yeterince uzağa uçarsanız, kenarın kaydığını göreceksiniz.
Fırtına size doğru esiyor olsa bile, mümkün olduğunca uzun süre bakmaya ve uçmaya devam edin!
Fırtına kuş uçmak!
Kanatlarını salla, kenara bak …
yuvanızın kenarından geniş dünyaya!
Fırtına kuş uçmak!
Kanatlarını yere kadar salla.
Kendinizi daha fazla görmek istemiyor fırtına dalıp izin vermeyin!
Fırtına kuş uçmak!
Kanatlarını yere kadar salla.
Daha fazla görmenizi istemeyen fırtınanın dikkatini dağıtmasına izin vermeyin
olabilir!