Лев Лещенко — Были юными и счастливыми şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лев Лещенко adlı sanatçının "Были юными и счастливыми" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Было нам когда-то лет
Восемнадцать- девятнадцать
Разливалось солнце вслед и хотелось целоваться
Вечерами саксофон раскалялся весь
От страсти тот далёкий чудный сон
Назывался просто счастьем
Тот далёкий чудный сон
Назывался просто счастьем
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Во дворе у нас жила то ли Нинка то ли Милка
Всех она с ума свела
Все в неё влюбились пылко
И рыдала про любовь граммофонная пластинка
И гнала по жилам кровь то ли Милка то ли Нинка
И гнала по жилам кровь то ли Милка то ли Нинка
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Попивали мы пивко одуревши от свободы
Были где-то далеко наши будущие годы
Что там будет, а пока мы все были молодыми
Кстати вышла за Витька та чьё не помню имя
Кстати вышла за Витька та чьё я не помню имя
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Были юными и счастливыми в незапамятном том году
Были девушки все красивыми
И черёмуха вся в цвету
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar yaşlıydık.
On sekiz-on dokuz
Sonra güneş döküldü ve öpmek istedim
Akşamları saksafon tüm sıcak
Tutkudan uzak harika bir rüya
Sadece mutluluk denirdi
O uzak harika rüya
Sadece mutluluk denirdi
O yıl çok genç ve mutluyduk.
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği
O yıl çok genç ve mutluyduk.
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği
Bahçede bir Ninka ya da bir Milka yaşadık
Herkesi delirtti.
Herkes ona tutkuyla aşık oldu
Ve aşk gramofon plakası hakkında ağladı
Ve kan ya da Milka ya da Ninka damarlarında sürdü
Ve kan ya da Milka ya da Ninka damarlarında sürdü
O yıl çok genç ve mutluyduk.
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği
O yıl çok genç ve mutluyduk.
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği
Özgürlükten bir bira içtik.
Gelecek yıllarımız uzakta bir yerdeydi
Ne olacak, ama bu arada hepimiz gençtik
Bu arada, adını hatırlayamayan bir Vitka ile evlendi
Bu arada, adını hatırlayamadığım vitka ile evlendi
O yıl çok genç ve mutluyduk.
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği
O yıl çok genç ve mutluyduk.
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği
O yıl çok genç ve mutluyduk.
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği
O yıl çok genç ve mutluyduk.
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği
O yıl çok genç ve mutluyduk.
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği
Bu yıl genç ve mutlu
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği
O yıl çok genç ve mutluyduk.
Tüm güzel kızlar vardı
Ve kuş kiraz çiçeği